西部的

Be born in as western, go up for a long time in this impoverished native land again the student of the life, job, a kind of soulful is immanent and actuation, make my in spite of oneself progressively development considered to have the poverty western and development problem.

作为一个出生于西部，又长期在这片贫困的故土上生活、工作的学子，一种感情上的内在冲动，使我不由自主地逐步深入研究起了西部的贫困和发展问题。

A city of northern Venezuela west-southwest of Caracas on the western shore of Lake Valencia. Founded in1555, it is a major industrial center.

巴伦西亚委内瑞拉北部加拉加斯西南偏西部的一座城市，位于巴伦西亚湖的西部海岸上，建于1555年，它是一个主要的工业中心。

He integrates the imaginary American west into the adventurous story, thus establishing the formula of American Western fiction. And Leatherstocking Tales also opens up a route for independent American literature.

库柏把对西部的想像和冒险故事的情节模式有机地结合起来，创造了西部小说这一特定的小说模式，从而为美国小说乃至美国文学走向独立开辟了道路。

As a metise who can pass for "white enough" in China who now lives here full time, I constantly here Han Chinese comparing the Sinification of China's western provinces to the American's western drive -- positively!

我现在长期住在中国，常常听到中国的汉族人肯定地把中国西部的汉化过程与美国西部的开荒相比！

Y thestandards of developmental level of economy, ecologicalenvironment and nature- human situation.

因此，改善西部的生态环境和投资环境成为西部大开发的主要目标。

Charcoal content in the eastern and western Loess Plateau was different on the different period of Holocene because of different environment conditions.

在全新世不同时期，黄土高原东、西部的炭屑含量存在一定差异，黄土高原东部火活动较为微弱，而西部火活动相对频繁，这是火环境条件区域差异性的表现。

Hitler's troops have succeeded in capturing Lithuania, a considerable part of latvia, the western part of White Russia, and a aprt of the western Ukraine

希特勒的军队已占领了立陶宛、拉脱维亚的广大地区、白俄罗斯西部，以及乌克兰西部的一个地区。

Alberta is located in the western part of Canada and is the westernmost among the Prairie Provinces.

1，阿尔伯达省位于加拿大的西部，也是草原诸省中最西部的一个省份。

Alberta is located in the western part of Canada and is the westernmost among the Prairie Provinces.

- 32 -职称英语英汉对照 2007 版作者：winme 1，阿尔伯达省位于加拿大的西部，也是草原诸省中最西部的一个省份。

Since last year's harvest, costs of production for the main crops including soybeans, corn, and cotton have increased 15 to 20 percent in western Parana, with greater increases reported in Mato Grosso and western Bahia.

自去年取得丰收以来，巴拉那西部大豆、玉米、棉花等主要作物的生产成本已上升了15－20％，据报道，马托格罗索和巴海西部的上升幅度更大。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。