西部

Annie Oakley was a performer in a traveling Wild West show.

安妮。奥科莉只是参加西部演出的一名演员。

There are hundreds of stories about Annie Oakley. Many of the stories involve her adventures in the American Wild West. Others tell about her travels with Native American tribes.

有关安妮。奥科莉的传说有成百上千，许多传说都是有关她在美国蛮荒的西部冒险的故事，还有一些则是有关她到北美印第安部落的故事。

A fleet of four Japanese vessels left Shimonoseki harbor in Western Japan to begin its five-month whale hunt in the Antarctic Ocean.

这是一个在哪都让鲸鱼观察者愤怒的例行公事。11月8号，由四艘日本船支组成的舰队离开日本西部的下关海港，开始为期5个月的南极海捕鲸活动。

The Pharmacophagus Antenor is Madagascar's largest butterfly and is only found there. It lives in the spiny desert and forests of the south, west and far north.

它是马达加斯加最大的蝴蝶，只能在这个岛屿上发现它们的踪影，生活在马达加斯加南部、西部和极北地区的沙漠和森林地带。

Western Canada Coal Company noted that its contract for the supply of imports of anthracite coal in this financial year average price of 100 U.S. dollars per ton.

加拿大西部煤炭公司指出，其对进口的无烟煤供应合同在本财政年度美国的每吨100美元的平均价格。

These projects are: the "three norths" shelterbelts (the western area of Northeast, and the northern parts of North and Northwest China), the shelterbelts along the upper and middle reaches of the Yangtze River, the coastal shelterbelts, the plain farmland shelterbelts, the Taihang Mountains afforestation project, the anti-desertification project, the shelterbelts for comprehensive control in the Huaihe River and Taihu Lake basins, the shelterbelts for comprehensive control in the Pearl River basin, the shelterbelts for comprehensive control in the Liaohe River basin, and the shelterbelts along the middle reaches of the Yellow River.

这些工程是："三北"（东北西部、华北北部、西北地区）防护林体系工程、长江中上游防护林体系工程、沿海防护林体系工程、平原农田防护林体系工程、太行山绿化工程、防治沙漠化工程、淮河太湖流域综合治理防护林体系工程、珠江流域综合治理防护林体系工程、辽河流域综合治理防护林体系工程、黄河中游防护林体系工程。

These projects are: the ''three norths'' shelterbelts (the western area of Northeast, and the northern parts of North and Northwest China), the shelterbelts along the upper and middle reaches of the Yangtze River, the coastal shelterbelts, the plain farmland shelterbelts, the Taihang Mountains afforestation project, the anti-desertification project, the shelterbelts for comprehensive control in the Huaihe River and Taihu Lake basins, the shelterbelts for comprehensive control in the Pearl River basin, the shelterbelts for comprehensive control in the Liaohe River basin, and the shelterbelts along the middle reaches of the Yellow River.

这十大林业生态工程是："三北"(东北西部、华北北部、西北地区)防护林体系工程、长江中上游防护林体系工程、沿海防护林体系工程、平原农田防护林体系工程、太行山绿化工程、防治沙漠化工程、淮河太湖流域综合治理防护林体系工程、珠江流域综合治理防护林体系工程、辽河流域综合治理防护林体系工程、黄河中游防护林体系工程，规划造林总面积1.2亿公顷。

The western slope belt and the central anticlinal belt are the most favorable zone of oil and gas accumulating.

西部斜坡带和中央隆起带是最有利的油气聚集区带。

The rotation rate field reveals anticlockwise rotation in eastern and southern Taiwan while clockwise rotation in western and northern Taiwan, generally.

旋转率场显示台湾东部和南部地区存在着逆时针旋转率，而西部和北部地区则为顺时针旋转率。

Education was open to the society and the public;the education mode included training classes for the young,mass education schools and Japanese language schools,etc.;and the educational content included the education of pro-Japanese and anticommunism ideology,military training and the Japanese language.

日伪时期，内蒙古东部地区属伪满，西部大部分地区属蒙疆，处于日本的殖民统治之下。在日伪的教育体系中，教育被分成了学校教育、社会教育和特殊教育三个部分，以前的研究多关注学校教育。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。