西部

The evergreen broad leaved forest is divided into four regions: Japanese region, Eastern Chinese region, Western Chinese region and Western Chinese sclerophyllous distributing region.

将亚洲东部的常绿阔叶林划分为4个区：日本区、部东部区、国西部区和中国西部硬叶分布区。

Because of the stratigraphic conditions of multi-lithologies and thin-bed association, unstability of lithofacies in the vertical and lateral direction, and the particalar conditions of seissmic geology in Inland Basins, Western China, a stratigraphic model of sedimentary facies in which there are many theoretical reflecting seismic interface does not completely display on the seismic section, especially the some the most important stratigraphic information such as toplap, onlap, progradation, erosional truncation and fill of channal, divergent, shingled, ect.

本文在研究了9类沉积相及相组合地层模型的地震模拟记录后证明：现今流行的在地震剖面上划分地震相进而应用国外海相地层反射模式再转换为沉积相这一所谓&相面&方法完全不适用于西部陆相盆地沉积相地层模型的特点，作者首次开辟了用速度参数，合成地震记录、二维地层模型技术研究西部盆地地下沉积相的新途经。

In view of limitation and one sidedness among former grain research , the macro agriculture base and hierarchy structure of regional grain security have been systematically studied. Furthermore, the grain demand and assuring quantity of grain security of Western China has been probed, and five important ways of ensuring grain production security has been highlighted in this paper.

针对以往粮食研究中&就粮说粮&的片面性和局限性，在系统研究粮食问题的宏观农业基础和区域粮食安全层次结构的基础上，分别探讨了中国西部地区粮食需求趋势和区域粮食安全保障结构，重点分析了解决西部地区粮食安全的五项生产保障途径。

As a metise who can pass for "white enough" in China who now lives here full time, I constantly here Han Chinese comparing the Sinification of China's western provinces to the American's western drive -- positively!

我现在长期住在中国，常常听到中国的汉族人肯定地把中国西部的汉化过程与美国西部的开荒相比！

Try hard through 3 years, development had laid solid foundation western, but the foundation is a foundation after all, the person thinks those who see is skyscraping edifice more western.

经过三年努力，西部开发已经奠定了坚实的基础，可基础毕竟是基础，西部人更想看到的是摩天大厦。

With the steady advance of stratege for the development of western regions,the advantages of resources and economy will be given full play ,and the economical quality and level will be further improved.

随着西部大开发战略的稳步推进，西部地区的资源优势、经济优势将得到充分发挥，经济增长的质量和水平将进一步提高。

Second, the study determines that there are five sedimentary facies types including fan delta, braided delta, nearshore subaqueous fan, sublacustrine fan and beach bar, according to the identification of facies marks as well as comprehensive analyses of the content of conglomerate and sandstone, sandstone thickness, mudstone color, detrital composition and other data of Shahejie Formation in the western beach area of Liaohe Basin. There are three main provenance areas consisted of western uplifting, Huludao uplifting and central low uplifting.

通过相标志的识别以及对砾岩含量、砂岩含量、砂岩厚度、泥岩颜色及碎屑组分等资料的综合分析，确定了滩海西部地区沙河街组主要发育扇三角洲、辫状河三角洲、近岸水下扇、湖底扇和滩坝五种储层沉积相类型，并存在西部凸起、葫芦岛凸起和中央低凸起三个主要的物源区。

The aim of this suggestion is to explore such a way that ecology, safety and disaster reduction would be well harmonized, and the exploitation could be developed orderly, healthily and sustainingly.

笔者提出此建议，旨在为中国西部开发探索一条生态、安全、减灾和谐发展之路，意在促进西部开发健康而有序的可持续发展。

I've said that back on - I've said my last western, Unforgiven, would be my last western.

我过去说过–我曾说过我的最后一部西部片《不可宽恕》将是我的最后一部西部片。

Conference and university relationships with the WAC and Mountain West to broadcast season-long schedules of live football and basketball dual market telecasts.

会议和大学与西部运动协会及山脉西部具有关系，赛季现场足球和篮球的二次市场播出

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。