西部

In US State of Washington, although floodwaters from the winter storm finally relented, they have left a terrible mess behind. In Centralia and the neighboring town of Chehalis, homes and businesses bore the brunt of the flooded Chehalis River, which turned Interstate 5 and several miles of the surrounding valley into giant lakes.

美国西部的华盛顿州，尽管冬季暴风引发的水灾情势已经减缓，但是却留下凌乱不堪的后果，其中以三村利亚市和阙哈理斯市，因为河水暴涨，许多地方成了一片水乡泽国，连贯美国西部五号州际高速公路的村落，也被洪水所淹没。

She took the notes, on her clackety Royal typewriter, and also drove their puttering Ford on the giant western trips they made in the late 1930s; the books that resulted, notably "California and the West", were as much hers as his, but she was seldom credited.

她用她皇家牌打字机做笔记，上世纪30年代一起开着闲置的福特汽车去广袤的西部旅行；著名的《加州与西部》一书就是根据这次旅行写的，她也功不可没，但却从不居功。

She took the notes, on her clackety Royal typewriter, and also drove their puttering Ford on the giant western trips they made in the late 1930s; the books that resulted, notably "California and the West", were as much hers as his, but she was seldom credited.

她用自己的那台&嗒嗒&作响的&皇家牌&打字机记录下文字，并在上世纪30年代末驾着他们那辆破旧的&福特&汽车和爱德华一起到广阔的西部旅行。最后出版的以《加州和西部》为代表的多部游记中，哈里斯功不可没，但却鲜有提及。

Daur is a long history of ancient peoples, the history of its ancestors is known by the Khitan people.

36羗族中国古代西部的一个民族。但&羗人&二字亦是中国古代西部游牧民族的泛称。

This is not surprising, given the closer proximity of Pengyang to the Asian inland dust sources; The average content of calcium carbonateis of Pengyang section is not only higher than that of central loess plateau, but also higher the west of Chinese Loess Plateau, which reflected Pengyang loess had been deposited by near Liupanshan\'s substances that contained more calcium carbonateis; The content of diffluent element of 10m depth in the section increased fast, which indicated that the modern eluviation and the leaching depth of loess may be stronger than our guess; The soil growth index can reflect the intensity of soil forming and the climatic changes; The "abrupt chang" of glacial and interglacial period was caused by strong soil-forming processes that enlarged the discrepancy of granularity between loess and paleosol. However, the magnetic susceptibility nearly cannot reflect the existence of S_8 and the magnetic susceptibility of S_7 is highest in the whole section, which is inconsistent with other studies that S_5 has the highest magnetic susceptibility.Thin-section examination shows that the micro-texture of the soil layers is divided into both cementing texture in S_7, S_5 and S_1, and granular texture in all others.

与其它剖面相比，彭阳剖面粒度总体上要比东部的洛川、西安，甚至西部的兰州、新疆东湾要粗；CaCO_3平均含量不仅高于黄土高原中部，也高于高原西部，反映出本剖面富含碳酸盐的六盘山近源沉积起到了很重要的作用；易溶元素含量在剖面10m处快速升高，淀积特征明显，反映出黄土受现代淋溶成土作用影响较大，黄土直立、疏松、多孔特性和高温与多雨组合的气候特点，使得元素淋溶、淀积的强度和深度超出了传统的认识和判断；烧失量与其它指标相比，不仅能区分冰期、间冰期；而且能够区分出次一级的冰阶、间冰阶，有较高的分辨率；土壤发育指数、红度能够反映土壤强度差异，是反映气候波动的较好指标；然而，磁化率不能反映古土壤S_8的存在，且S_7的磁化率在全剖面中最高，这与大多剖面S_5磁化率最高的特点不一致。4。

In his Leatherstocking Tales, James Fenimore Cooper, for the first time, creates a Western hero who lives in a mysterious wild country and has a legendary career.

美国文学的先驱人物詹姆斯费尼莫尔库柏在他的《皮袜子故事集》中第一次以神奇瑰丽的西部荒原为背景，塑造了机智高贵的西部英雄形象，讲述了蛮荒之地的传奇。

He integrates the imaginary American west into the adventurous story, thus establishing the formula of American Western fiction. And Leatherstocking Tales also opens up a route for independent American literature.

库柏把对西部的想像和冒险故事的情节模式有机地结合起来，创造了西部小说这一特定的小说模式，从而为美国小说乃至美国文学走向独立开辟了道路。

Based on the field collection,specimen examination and textual research of literature,we studied the taxonomy of Astragalus with medifixed hairs in Boundary Mountainous Area with Kazakhstan,west Junggar Basin,Xinjiang,China.

准噶尔西部山地位于准噶尔盆地西部的中国-哈萨克斯坦边界附近，其中一些山地为两国之间的界山。由近东西走向的萨乌尔山、谢米斯太山、塔尔巴哈台山、乌尔嘎萨尔山、扎依尔山、玛力山和巴尔鲁克山及其间的盆地、谷底组成[1]。

Grassland and ecotone of agriculture and animal husbandry is different not only from pasturable area in west but also agricultural area in east Based on the actual situation of grassland and ecotone of agriculture and animal husbandry in the geograghy,climate industry structure of agriculture,forest and stockbreeding,ecology,economy,culture,society and so on,the author provided the cou...

草原与农牧交错带，即不同于西部牧区，也不同于东部农区。根据它在地理、气候、农林牧产业结构、生态、经济、文化、社会等方面具有自己独特地位的实际情况，因地制宜提出了相应之对策，为国家在西部大开发和草地与农牧交错带生态环境的恢复提供科学依据

The United States western big development also undertook 100 old , provide most want number representatively western Silicon Valley .

美国西部大开发也进行了100多年，最具代表性的要数西部硅谷了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。