西西里岛的

On Saturday in the morning, whole group sets out from base of the name of a river in Shaanxi and Henan provinces inside Milan, take club bus to head for airport of Ma Erpeng Sa, this the journey is this sports season farthermost in league matches, the Burrough that destination is the island in cc not.

星期六的上午，全队从米兰内洛基地出发，乘坐俱乐部大巴前往马尔彭萨机场，此次行程是本赛季在联赛中最远的一次，目的地是西西里岛的巴勒莫。

Palermo midfielder Roberto Guana is weighing up his future in Sicily.

巴勒莫的中场球员罗伯托。瓜纳正在考虑他在西西里岛的未来。

Roofing tiles cover mounds of salt harvested from seaside evaporating ponds near Marsala, Sicily, Mar.

去年三月三十日在西西里岛的马莎拉近郊，屋顶式的砖瓦覆盖著从海边蒸发池取得的盐堆。

I do love the southern dishes of Naples and Sicily.

我本人就喜欢来自那不勒斯和西西里岛的南部地区的食物。

Meanwhile, the initial speech by Polixenes calls attention the fact that he has been in Sicilia for "Nine changes of the watery star"(I.ii.1), which coincides, rather obviously, with the length of Hermione's pregnancy, and suggests that Shakespeare wishes to call attention to the idea of infidelity from the beginning.

与此同时，最初的讲话Polixenes呼吁注意这一事实，他一直在西西里岛的"九变化，水之星"（ I.ii.1 ），正值，而显然，与长度赫敏的怀孕，并建议莎士比亚希望提请注意不忠的想法从一开始。

And the third is a wine of Sicily. That wine is as red as blood.

士兵乙：第三种是西西里岛的酒，红得像鲜血。

This is cheap vegetable oil, but if you demand the best for your foundry I recomend extra virgin olive oil from sicily.

这是廉价的植物油，但如果您需要为您的铸造，我建议从西西里岛的特级初榨橄榄油最好。

From around 2000 BC to 30 BC, the ancient GRE eks in the Balkans, the Aegean islands and the coast of Asia Minor as the center, including North Africa, West Asia and southern Italy and Sicily peninsula throughout the Mediterranean region to establish a series of slaves in possession State.

从公元前2000年左右到公元前30年，古代希腊人以巴尔干半岛、爱琴海诸岛和小亚细亚沿岸为中心，在包括北非、西亚和意大利半岛南部及西西里岛的整个地中海地区建立的一系列奴隶占有制国家。

A painting believed to be an earlier work of the artist Caravaggio went on public display in the Sicilian town on Trapani last Saturday.

义大利西西里岛的特拉帕尼镇，周六展出义大利巴洛克画家&卡拉瓦乔&的作品，来看看这幅名为&老千&的画作，感恩收看，再会。

Fine examples of 17th and 18th century Sicilian Baroque can be seen in the palaces and churches of Palermo, Noto, Ragusa, Modica, Siracusa and Catania, and the exquisite taste for ornamental decoration can be seen in many Sicilian towns.

在巴勒莫、诺托、拉古萨、希拉库萨和塔亚的宫殿和教堂里可以看到精良的十七和十八世纪西西里岛的巴洛克建筑，在西西里岛的许多城镇可以看到装饰的品味高雅的建筑装饰。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。