西西里岛

He died at Gela, Sicily, in 456 BCE.

西元前456年，他死于西西里岛南端的小城吉拉。

Palermo midfielder Roberto Guana is weighing up his future in Sicily.

巴勒莫的中场球员罗伯托。瓜纳正在考虑他在西西里岛的未来。

Hector Gonzales, a ruthless kingpin who has risen through the ranks over the last ten years and now stands on the verge of ruling the city; Bill Nguyen, a Vietnamese mafia boss; Abe Shanks, a black market organ dealer; Johnny Tran, a young Dai Ca within Nguyen's Viet mafia; Tommy Two Toes, a hot tempered Sicilian Capo; Lenny, a brutal mercenary working for the highest bidder; Pablo Valdez, a flamboyant Columbian drug lord; Donnie Edwards, a drug dealing Vice cop with aspirations to escape the undertow of the cities criminal milieu; and, at the center of this dark yarn, Cash, a gunslinging ex-convict on a death quest to find the man who raped and murdered his wife over a decade ago, Hector Gonzales.

Hector Gonzales是一个凶狠的首领，并在军中服役超过十年了，几乎统治了这个城市。Bill Nguyen是越南黑手党老大。Abe Shanks是一个黑市器官商人。Johnny Tran是Nguyen手下一个年轻越南人。Tommy Two Toes是一个暴躁的西西里岛黑帮老大。Lenny是一个唯利是图的残忍雇佣兵。Pablo Valdez是哥伦比亚毒枭。Donnie Edwards一个贩毒的堕落警察并渴望回头。Hector Gonzales刑满释放，并想在这个充满黑暗，金钱的世界里找十多年前奸杀他妻子的人报仇。

A city of eastern Sicily, Italy on the Gulf of Catania, an inlet of the Ionian Sea.

卡塔尼亚意大利西西里岛东部一城市，濒临卡塔尼亚湾，是爱奥尼亚海的一个海湾。

Photo Gallery: Volcano Exploration Lava spews from a new cone on Mount Etna in Sicily, Italy.

熔岩喷涌，从一个新的锥山在Etna的西西里岛，意大利。

Although they have a rich culture and history, Sicilian people lead a simple life.

虽然西西里岛有着丰厚的历史文化，但那里的人却过着简朴的生活。

Fifteen thousand factories 7foul the Italian Ligurian 6riviera. Sixty thousand pollute the YyrrhenianSea between Sardinia, Sicily and the west Italian coast!

一万五千个工厂污染了意大利 Ligurian沿岸的度假胜地，六万污染了染了位于萨丁岛，西西里岛和意大利西岸的 Tyrrhenian 海！

Fifteen thousand factories 7foul the Italian Ligurian 6riviera. Sixty thousand pollute the Yyrrhenian Sea between Sardinia, Sicily and the west Italian coast!

15000个工厂污染了意大利利古里亚海滨。60000个工厂污染撒丁岛，西西里岛和意大利西海岸之间的伊特鲁里亚岛海！

In 1998, a Sicilian Mafioso turned government witness had claimed that Vito Rizzuto was in charge of the Cosa Nostra in Canada was the most powerful mob boss in Canada.

1998年，一名西西里岛的黑手党成员向政府作证，声称维托-利索图是加拿大区"科萨·诺斯特拉"(美国黑手党犯罪集团的秘密代号，意为"咱们的行当")的负责人，是加拿大最有势力的黑帮老大。

Marsala is located in the west of Sicily. With hot and dry climate, it produces high quality wines.

Marsala是地名，位在意大利西西里岛西部，气候炎热干燥，以生产优质的酒著名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。