西西里岛

Aeschylus traveled to Sicily several times during his life, and on his last voyage he did not return.

在埃斯库罗斯一生中，他曾数次前往西西里岛，当最后一次踏上那的土地，他就再也没有回来。

Alpheus recognized her new form and presently took his formershape to join with arethusa and enjoy her company.artemisthen broke the ground and arethusa sank down and flowed all the way through the under world from southern greece to sicily .she rose up again at syracuse,only to find that therivergod had endured the darkness of the lower world andturned up as a stream as well.mixing his waves with hers,hegained her love in the end.

河神认出了泉水就是仙女，他自已马上也变回了原来的模样，以便与仙女同流，享受她的陪伴。阿耳特弥斯只好劈开地面，仙女阿瑞塞莎便一直沉陷下去，穿过阴间，从希腊漂流到西西里岛。最后在锡拉库扎露面，结果发现河神忍受了阴间的黑暗，也变成了一条溪流出现在她面前。他们交汇在一起，他终于得到了她的爱。

The Trojans sail to Sicily, then Aeneas journeys to the underworld where he meets Dido and his father Anchises.

该木马驶往西西里岛，然后伊尼亚斯途中黑社会他满足狄多和他的父亲

Italy in southern Europe, including the Apennine peninsula, Sicily, Sardinia and other islands.

意大利位于欧洲南部，包括亚平宁半岛、西西里岛、撒丁岛等岛屿。

It should be noted that the name Gallican has also been applied to two other uses:(1) a French use introduced by the Normans into Apulia and Sicily.

应该指出的是，高卢圣的名字也适用於其他两个用途：（ 1 ）使用法语介绍了诺曼到阿普利亚和西西里岛。

This poem is historically interesting for its information on north Italian perspectives concerning the War of the Sicilian Vespers, the conflict between the Angevins and Aragonese for Sicily.

这首诗是历史上有趣的资料，意大利北部的观点关于战争的西西里晚祷，之间的冲突安茹和阿拉贡的西西里岛。

Artemisa then broke the ground and Arethusa sank down and flowed all the way through the underworld from southern Greece to Sicily.

阿耳忒弥斯只好劈开地面，仙女阿瑞塞莎便一直沉陷下去，穿过阴间，从希腊漂流到西西里岛。

Artemis then broke the ground and Arethusa sank down and flowed all the way through the under world from Southern Greece to Sicily .

阿耳特弥斯只好劈开地面，仙女阿瑞塞莎便一直沉陷下去，穿过阴间，从希腊漂流到西西里岛。

Of or relating to or characteristic of Sicily or the people of Sicily .

属于、关于西西里岛、西西里岛人的，或具有其特点的。

Fine examples of 17th and 18th century Sicilian Baroque can be seen in the palaces and churches of Palermo, Noto, Ragusa, Modica, Siracusa and Catania, and the exquisite taste for ornamental decoration can be seen in many Sicilian towns.

在巴勒莫、诺托、拉古萨、希拉库萨和塔亚的宫殿和教堂里可以看到精良的十七和十八世纪西西里岛的巴洛克建筑，在西西里岛的许多城镇可以看到装饰的品味高雅的建筑装饰。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。