西西拉

In two thousand six, Farrah Fawcett learned she had cancer.

在2000 6，法拉福西特得知她得了癌症。

In a way, he also benefited from two developments in the Democratic Party: the candidacies of Jesse Jackson and Geraldine Ferraro.

某种程度上，他还让民主党获得分了两杯羹：民主党候选人耶西。杰克逊和杰拉尔丁。

The coins shone in the firelight , and Silas loved every one of them .

金币在炉火的照耀下闪闪发光，西拉斯爱它们当中的每一个。

Urban area accounts for 40% of the ancient Roman city of more large-scale ancient architecture (such as the Flavian semi-circular theater, colosseum Colosseum big, big cirque, Panthéon temples, public baths Diocletian , etc.) and art treasures.

占城区面积40％的古罗马城多规模宏大的古代建筑（如弗拉维安半圆形剧场、科洛西姆大斗兽场、大杂技场、潘提翁神庙、戴克里先公共浴场等）和艺术珍品。

His letter to Sergius with great politeness explains that he had said the emperor was wrong, and had quoted the famous words of St. Leo's Tome to Flavian:"Agit utraque natura cum alterius communione quod proprium est" as plainly defining two distinct but inseparable operations; Sergius was responsible for leading him into error by sending him the letter of Mennas.

他写信给谢尔盖与伟大的礼貌解释说，他曾表示，天皇是错误的，并引用了这句名言，圣利奥的圣多美和普林西比，以弗拉维安：" agit utraque的Natura暨alterius communione和proprium预测："由于明显的界定两种截然不同的，但不可分割的行动；谢尔盖是负责领导把他的错误，派出他的信

While Melanie Griffith's triumph over Sigourney Weaver in Working Girl is evidence enough to us that you can ride flaxen hair all the way to the top, we're interested in hearing from those of you with experience to see if these feelings of inadequacy translate across the pond.

虽然梅拉尼格里菲思战胜西格妮韦弗在工作女童的证据不足以对我们来说，您可以骑上亚麻色头发到最顶端，我们有兴趣听那些你有经验，看看是否感情不足翻译整个池塘。

The fourth limo is the same 1954 Cadillac Fleetwood used during the filming of Driving Miss Daisy.

第四Limo公司是同1954年期间使用的凯迪拉克弗利特伍德拍摄黛西小姐开车。

The CHG - Fleetwood Mac + Indigo Girls + Matchbox 20 + Creed + STAIND + Sheryl Crow + Sarah McLachlan + FUEL + Dave Matthews = The Coffee House Gypsies ...

阈-女强人陆委会火柴盒20+++靛蓝女孩信条乌鸦++石蜡+西蒙斯戴夫马修斯莎拉穆尔+燃油+咖啡=吉普赛人房子

Who Cleopatra, fleshpot of Egypt, and Cressid and Venus are we may guess.

埃及的肉锅克莉奥佩特拉和克瑞西达以及维纳斯都是谁，我们也猜得出。

There are a number of persistent malevolent winds, perhaps the best know of which are the mistral of France and the Mediterranean sirocco, but a foehn wind has distinct characteristics: it occurs on the leeward slope of a mountain range and, although the air begins as a cold mass, it is warmed as it comes down the mountain and appears finally as a hot dry wind.

世上有多种强有力的恶劣大风，可能最著名的是法国的米斯特拉尔寒风以及地中海的西洛可热风。但是焚风有其显著特点：它出现于山脉的下风坡，虽然一开始空气团是寒冷的，但是它在下坡的途中升温，从而最终形成热干风。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。