西西拉

The Benda Chamber Orchestra carrying and honoring the name of the Benda musicians family, was founded in 1956 in Usti nad Labem , North Bohemia, Czech Republic .

在本达室内乐团执行和履行的奔达音乐世家的名字，是在拉贝 1956年河畔乌斯季，北波西米亚，捷克共和国。

The so of Merari were Mahli and Mushi: the so of Jaaziah; Beno.

24：26 米拉利的儿子是抹利，母示，雅西雅。

The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

24：26 米拉利的儿子是抹利，母示，雅西雅。

As soon as it was night, the brothers sent Paul and Silas away to Berea.

弟兄们，随既在夜间打发保罗和西拉往庇哩亚去。

And the brothers immediately sent Paul and Silas away during the night to Berea, who, when they arrived, went off into the synagogue of the JEWS.

17：10 弟兄们随即在夜间打发保罗和西拉往庇哩亚去，二人到了，就进入犹太人的会堂。

The brothers immediately sent Paul and Silas away by night to Berea, and when they arrived they went into the Jewish synagogue.

弟兄们随即在夜间打发保罗和西拉往庇哩亚去。二人到了，就进入犹太人的会堂。

Vatican City itself is a great cultural treasures, the city's buildings such as St. Peter's Basilica, the Sistine Chapel are all important architectural works of the world, including a Botticelli, Bernini, Raphael and Michelangelo Trujillo, who works.

梵蒂冈城本身就是一件伟大的文化瑰宝，城内的建筑如圣彼得大殿、西斯廷教堂等都是世界上重要的建筑作品，包含了波提切利、贝尔尼尼、拉斐尔和米开朗基罗等人的作品。

Bertram, count of Rousillon, had newly come to his title and estate, by the death of his father

罗西昂伯爵勃特拉姆的父亲新近死了，因此，伯爵的爵位和产业就由他来继承。

Betsy, how would you describe your job?

萨拉：贝特西，你能讲述一下你的工作情况吗？

Po Bronson, in his book WHY DO I LOVE THESE PEOPLE?(Random House, 2005), tells a true story about a magnificent elm tree. The tree was planted in the first half of the 20th Century on a farm near Beulah, Michigan. It grew to be a magnificent tree.

坡·布朗森在他的著作《我为什么爱这些人》（兰登书屋2005年出版）中讲述了一棵大榆树的真实故事。20 世纪上半叶，在美国密西根州比拉镇附近的一个农场，种下了一棵榆树，结果长成了一棵富有传奇色彩的参天大树。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。