西西拉

No. 73 "The Triumph of Galatea""The Triumph of Galatea " is a work by renaissance artist-- Raffaello Sanzio .

该拉特亚的凯旋》，是文艺复兴盛期著名的艺术家拉斐尔·桑西的作品。

M. Frelot a également déclaré que le défenseur international fran?ais William Gallas, dont il s'occupe aussi, devrait rester chez les Blues, malgré les sollicitations d'Arsenal et de Milan.

作为加拉斯的经纪人，Pierre Frelot声明尽管阿森纳和AC米兰都向加拉斯伸出了橄榄枝，但他应该会继续留在切尔西。

Della Rome was already known attempt to George Soros, the bluff of the Arabs, dietrofront now the bullet remains in the hands of the Sensi family, which will Rosella?

众所周知，德拉罗马与索罗斯，虚张声势的阿拉伯人，联系在一起，但现在关键的子弹仍留在手中的森西的家庭，这将罗塞拉控制。

Birth dates for Cedrella and Septimus are unknown, but we can make a guess at Cedrella 's birth dates.

我们不知道瑟德瑞拉和西帕提姆斯的出生年月日，但我们可以对于瑟德瑞拉的出生时间做一大致猜测。

"Zarate is like me, he has the same hits and he reminds me of when I used to play at Lazio," Signori told Tuttosport.

"萨拉特就像我，他有同样的得分能力并让我想起了过去自己效力拉齐奥的时候"西格诺里对Tuttosport。

Lalaziosiamonoi.it interviewed Signori and asked him his opinion on the Lazio Bologna clash,"The two teams are in different places right now," the 41-year-old said, Lazio won well against Lecce, while Bologna were beaten by Inter.

Lalaziosiamonoi.it采访了西格诺里并问及了拉齐奥和博洛尼亚的比赛："两支球队现在处于完全不同的境地，拉齐奥漂亮的赢下了莱切，而博洛尼亚输给了国米。"

Joining the regulars from this week, 19-year-old Jimmy Smith, 18-year-old Michael Mancienne and 16-year-old Sergio Tejera, were 20-year-old goalkeeper Yves Makabu-Ma Kalambay and 18-year-olds Jonas Elmer and James Simmonds

参加这周正式训练的球员：19岁的吉姆－史密斯，18岁的迈克尔－曼奇尼，16岁的塞尔吉奥－蒂杰拉，20岁的门将耶斯－马卡布－马－卡拉姆贝以及18岁的乔纳斯－埃米尔和詹姆斯－西芒斯。

Another convoy numbering up to100 combat vehicles was seen near the town of Al-Hillah moving in the southeaster direction30 kilometers from the strategic Baghdad-Basra highway.

另一支为数多达一百辆作战车辆的联军车队在西拉镇附近被看见，在离具有战略意义的巴格达－士拉公路三十公里的地方向东南方向移动。

With the MDM drawing support away from Renamo, the presidential election could therefore prove to be Mr Dhlakama's political swansong, as a fourth successive defeat in the presidential poll, and a possible third-place finish behind Mr Simango, would relegate him and the rump Renamo to political insignificance.

MDM不断瓜分莫抗运的势力，这次总统选举很有可能成为德拉卡马先生政治上的谢幕演出。如果在总统选举中第四次铩羽而归，并且落在西芒戈先生之后位列第三的话，德拉卡马先生和他的残余莫抗运的政治影响力就消失殆尽了。

The sun sets above the teepee field as music fans start to arrive at the Glastonbury Festival site at Worthy Farm, Pilton on June 24, 2009 in Glastonbury, Somerset, England.

太阳西下的音乐爱好者开始到达格拉斯顿伯里节上值得农场，于2009年6月24日皮尔顿在格拉斯顿伯里，萨默塞特，英国网站上述领域的帐篷里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。