西西北

The further composite analysis suggests that in the positive first mode SST anomalies years, the main body of the Aleutian low in winter season shifts southwestwards, then, the positive atmospheric temperature anomalies at the lower level and negative westerly wind anomalies at the upper level occur in northeast Asia to the west coast of North American.

进一步的合成分析表明，在第1种耦合型SST正异常年里，冬季阿留申低压主体位置偏西南，从东北亚到北美西海岸的西北-东南向带状区域内是低层大气温度正异常区和高层西风负异常区，西风负异常中心位于西风急流出口处的北太平洋中东部，而西风急流主体区的风速变化很小。

The air was cold, although it was summertime, so Magellan headed west by northwest into the unexplored oceans, into warm, spring-like conditions

虽然是夏季，天气仍然很冷，因此麦哲伦经西北往西驶入了未被勘探的海洋，进入了温暖如春的季节。

Location: Pakistan is located in southern Asia, bordered on the east by India, on the northwest by Afghanistan, on the west by Iran, on the northeast by China, and coastline on the Arabian Sea to the South.

东与印度接壤，东北与中国为邻，西北同阿富汗交界，西同伊朗毗邻，南临阿拉伯海。

Location: Pakistan is located in southern Asia, bordered on the east by India, on the northwest by Afghanistan, on the west by Iran, on the northeast by China, and coastline on the Arabian Sea to the South.

自然地理：位于南亚次大陆西北部。东与印度接壤，东北与中国为邻，西北同阿富汗交界，西同伊朗毗邻，南临阿拉伯海。南部属亚热带气候。南部湿热，受季风影响，雨季较长；北部地区干燥寒冷，有的地方终年积雪。年均气温27℃。

An ancient city of Boeotia in east-central Greece northwest of Athens.

西比斯位于爱琴岛西北希腊中东部波提亚古城。

The Iranian plateau and Central Asia, the north Caspian Sea basin, from north-east from the Hindu Kush mountains, north-west upon the Caucasus, Zagros Mountains west, the south the Persian Gulf and the Arabian Sea.

伊朗高原北接里海和中亚盆地，东北起自兴都库什山脉，西北倚高加索山脉，西有札格罗斯山脉，南临波斯湾和阿拉伯海。

Some 2955 route-km of NWR became the East Punjab Railway in India, leaving 8070km in the then West Pakistan.

大致有2955公里线路的西北铁路成为印度的东Punjab铁路，剩下的8070公里在西巴基斯坦。

At 20 HKT, NIDA was centred about 610 km (330 NM) WNW of Guam.

在 20 HKT，妮妲集结在关岛西北偏西约 610 公里(330 海里)。

At 20 HKT, SINLAKU was centred about 330 km (180 NM) WNW of Okinawa.

在 20 HKT，森垃克集结在冲绳岛之西北偏西约 330 公里(180 海里)。

At 20 HKT, DOLPHIN was centred about 910 km (490 NM) WNW of Yap.

在 20 HKT，白海豚集结在雅蒲岛西北偏西约 910 公里(490 海里)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。