西西

Again, the original institutions of the Jews having provided nowhere for the privileges of Testatorship, the later Rabbinical jurisprudence, which pretends to supply the casus omissi of the Mosaic law, allows the Power of Testation to attach when all the kindred entitled under the Mosaic system to succeed have failed or are undiscoverable.

又，犹太人的原来制度虽没有规定"立遗嘱"的特权，但后来自称为以遗漏之件补充"摩西法"的希伯来语法律学，准许在根据摩西制度规定有继承权的亲族全部不能继承或全部不能发现时，才能行使"立遗嘱"权。

Her mother's ungraciousness, made the sense of what they owed him more painful to Elizabeth's mind; she would, at times, have given any thing to be privileged to tell him that his kindness was neither unknown nor unfelt by the whole of the family.

她要不是恰巧看见彬格莱先生又惊又喜地也对达西先生望了一眼，她还以为他这次之所以8ttt8能够 SSBBww 称心如意，是事先蒙到达西先生恩准的呢。

As Moses the servant of Jehovah had commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses, an altar of unhewn stones upon which no one had lifted up an iron tool.

8：31 是照着耶和华仆人摩西所吩咐以色列人的话，正如摩西律法书上所写的，用没有动过铁器的整块石头筑的。

The Rossoneri's play, which was too reliant on Kaká's moves, seemed to have foreshadowed an umpteenth unprolific day, the typical San Siro match of a few months ago.

米兰的比赛，则太过依靠卡卡，仿佛预示着又是没有进球的一天，就像几个月以前那些在圣西罗圣西罗的比赛。

Then we prove that if the initial data enter into the unstable set, then the solution of the aforementioned Cauchy problem blows up in finite time, and if the initial data enter into the stable set, then the solution of the aforementioned Cauchy problem globally exists.

其次证明了如果初值进入不稳定集，该柯西问题的解在有限时间内爆破；如果初值进入稳定集，该柯西问题的整体解存在。

Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son.

他哈的儿子是乌列。乌列的儿子是乌西雅。乌西雅的儿子是少罗。

A CommenceAujourd'hui, shot in a bleak, red-brick town also near Valenciennes.

萌芽》以瓦朗西昂周围暗淡的煤矿为背景，而《稚子骄阳》是在瓦朗西昂附近一个荒凉的，红砖小镇取景。

I couldn't have done it without Shea and Vaughn!

没有西巴和瓦路西我也做不到！

All emergency service units, please go to Vesey and West.

所有急救服务部门请赶往外西和西街

Respond to Vesey and West.

到外西和西街报到

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。