西西

Barak came by in pursuit of Sisera, and Jael went out to meet him."Come," she said,"I will show you the man you're looking for."

巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说，来吧，我将你所寻找的人给你看。

And behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him and said to him, Come, and I will show you the man whom you are seeking.

士4：22巴拉追赶西西拉的时候、雅亿出来迎接他说、来罢、我将你所寻找的人给你看。

And behold, as Barak was pursuing Sisera, Jael went out to meet him and said to him,"Come, and I will show you the man whom you are seeking."

巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说：「来吧，我将你所寻找的人给你看。

And behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him and said to him,"Come, and I will show you the man whom you are seeking."

巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说，来吧，我将你所寻梢的人给你看。

And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will show you the man whom you seek.

巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说：来吧，我将你所寻找的人给你看。

However in the end it is another woman, Jael who kills Sisera.

最后，另一位妇女，雅亿杀了西西拉。

And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not.

雅亿出来迎接西西拉，对他说，请我主进来，不要惧怕。

And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will shew thee the man whom thou seekest.

4：22 巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说，来吧，我将你所寻找的人给你看。

And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will show thee the man whom thou seekest.

022 巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说：来吧，我将你所寻找的人给你看。

But Sisera went in flight on foot to the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite; for there was peace between Jabin, king of Hazor, and the family of Heber the Kenite.

4：17 只有西西拉步行逃跑，到了基尼人希百之妻雅亿的帐棚，因为夏琐王耶宾与基尼人希百家和好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。