西西

Say the Cayce records: Edgar Cayce's mind is amendable to suggestion, the same as all other subconscious minds; but in addition thereto, it has the power to interpret to the objective mind of others what it acquires from the subconscious minds of other individuals of the same kind.

凯西的解读记录写道：埃德加·凯西的头脑可以接受提示，与所有其他潜意识头脑一样；但是，它具有获取其他人的潜意识内容并转译给他们的有意识头脑。

Say the Cayce records: Edgar Cayces mind is amendable to suggestion, the same as all other subconscious minds; but in addition thereto, it has the power to interpret to the objective mind of others what it acquires from the subconscious minds of other individuals of the same kind.

凯西的解读记录写道：埃德加·凯西的头脑可以接受提示，与所有其他潜意识头脑一样；但是，它具有获取其他人的潜意识内容并转译给他们的有意识头脑。

It achieved a major victory in 467-466 when its fleet drove out Persian garrisons on the southern Anatolian coast.

约西元前467～西元前466年，同盟取得重大胜利，赶走波斯在安纳托利亚南海岸的驻军。

His army was defeated at the Battle of Plataea in 479 and driven from Greece, and the navy met a similar fate at Mycale on the Anatolian coast.

西元前479年薛西斯的军队在普拉蒂亚战败，被赶出希腊，海军在安纳托利亚海岸的米克利也遭到同样的命运。

The next company was led by Paris, Alcathous, and Agenor; the third by Helenus and Deiphobus, two sons of Priam, and with them was the hero Asius- Asius the son of Hyrtacus, whose great black horses of the breed that comes from the river Selleis had brought him from Arisbe. Aeneas the valiant son of Anchises led the fourth; he and the two sons of Antenor, Archelochus and Acamas, men well versed in all the arts of war.

帕里斯统领着另一支队伍，辅之以阿尔卡苏斯和阿格诺耳，第三支队伍由赫勒诺斯和神一样的德伊福波斯制统，普里阿摩斯的两个儿子，辅之以阿西俄斯，排位第三的首领，阿西俄斯，呼耳塔科斯之子，闪亮的高头大马把他载到此地，从阿里斯贝，塞勒埃斯河畔。

Vinpocetine is effective in curing cerebrovascular diseases, which can selectively improve the circulation of brain, promote energy metabolism, regulate the system function of neurotransmitter, protect brain from suffering from damage due to ischemia and anoxemia in many ways, be used in treatment of insufficiency in blood - supply, stroke and symptoms related to aging, and have special effect on recognition and memory.

长春西汀治疗脑血管病的有效药物，它能够选择性地改善大脑的血液循环，促进大脑的能量代谢，调节神经递质系统功能，多方面保护大脑免受缺血缺氧性损害，特别适用于防治脑供血不足、中风以及与衰老有关的症状，并对认知和记忆有特别的效果，目前临床应用非常广泛，现将长春西汀的药理作用及临床应用综述如下。

In such wise did Ajax fell to earth Simoeisius, son of Anthemion.

就像这样，安塞米昂之子西摩埃西俄斯躺在地上

Forthwith Ajax, son of Telamon, slew the fair youth Simoeisius, son of Anthemion, whom his mother bore by the banks of the Simois, as she was coming down from Mt.

鏖战中，忒勒蒙之子埃阿斯杀了安塞米昂之子西摩埃西俄斯，一位风华正茂的未婚青年。母亲把他

The lower-level (850 hPa) ISO pattern is char-acterized by an anticyclonic circulation over the area south of the Changjiang River, the South China Sea, and the Western Pacific, and a cyclonic circulation from the area north of the Changjiang River to Japan.

对逐年夏季的分析表明，无论当年东亚夏季风强与否，在所划分的几个东亚季风区所有涝的年份里，太平洋同一纬带上大气ISO向西传播都明显较强，而在这些区域绝大多数旱的年份里，相应的ISO向西传播明显较弱。

Cetirizine is an excellent antihistaminic drug , bearing diphenylmethylpiperazine skeleton .

西替立嗪是具有较好疗效的二苯甲基哌嗪类药物之一，近来发现左西替立嗪是有效体。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。