西藏

Mineralogical Characteristics and the Coloring Mechanism of Uvarovite from Eastern Tibet, China

西藏东部钙铬榴石的矿物学特征及呈色机理，何雪梅；吕林素-66文免费论文库，大学生论文库

My western comrades, how about not to mention the murderers in Tibet? That would be useful 20 years ago, but it is only sth disgusting now. Besides, as the posterity of those pirates and traders in human beings, don't you think it is a little forgetful for you to say that? In the past your forefathers made great efforts to massacre tens of millions of Indians to get the American continent. Oh wait, please do not mention the theory of 'variola depopulation'...even the black death was not strong enough to kill out your ancestors, how can variola do that? This theory is cheeky!

西方的同志们，不要再拿西藏的那些杀人犯来说事儿了，20年前也许还有点用，现在只能招人厌恶，再说了，身为强盗和人贩子的后代，你们说这些话有点数典忘祖，想当年，你们祖宗可是花了九牛二虎的力气灭绝了几千万印第安人，才把美洲给占了，哦对了，别在提所谓的'天花灭绝'论，想当年黑死病那么厉害都没把你们祖宗给灭绝了，天花算个鸟，这说法也忒无耻了一点。

You can say that Tibet used to be a vassal state to China.

我觉得有英国同事问，这还是好事情，说明这种英国人至少对中国还算有点好感，对西藏究竟发生了什么可能不太清楚，那些问都不问的人，可能内心里的认知程度更对华强硬，象这里媒体这么疯狂报道的，谁会不知道呢？

Various political factions in the West are using Tibetans as ventriloquist dummies in order to mouth their own complaints against modern China.

西方诸多政治派别正在把西藏当作一个口技表演者手中的木偶，并利用它来表达他们对现代中国的怨言。

The processes and contexts of Tibetan subject formation within the PRC contrast starkly to the experience of exile, where constant repetition and verbalization of the mythico-history of Tibet is a primary way in which identity is constituted and performed.

藏族主体在中国境内形成的过程和背景与流亡者的经历完全相反，不断复述西藏的神话式历史是后者确立和表现身份的主要途径。

You know the verist objective of Dalai-Lama is reversing the Tibet under the domination of this system!

你们知道达赖的目的正是想让西藏倒退回那种制度的统治下吗！

"Public vilification of the Dalai Lama will not help defuse the situation,"he said of China's angry tide of statements since protests erupted across Tibet in March.

他说：自从反对者在西藏爆发游行以来，中国那些愤怒的声明和公众对dl喇嘛的诬陷将不能改变任何的情况。

If we advertise Falun Gong, then why don't we also say the show has Tibetan dancing and Mongolian dancing and Korean dancing?" said Vina Lee, a choreographer and a principal dancer."

编舞和领舞者李维娜说："要是我们提及法轮功，那么我们为何也不说这次演出有西藏舞蹈、蒙古舞蹈和韩国舞蹈呢？"

Bam Nor:"Purity":A symphonic sketch begins with a passioate theme performed by violoncello,then moves to a pure attachment performed by Tibet flute,and finalyends in a brand fantasy.

素达对西藏纯净的情思--大提琴首先合奏出深情的主题旋律，中段藏笛抒发出纯净的情怀，末尾在壮丽遐想的乐句中结束。

In the wake of unrest in Tibet in March, a virulently xenophobic mood swept the country.

随着三月份的西藏骚乱，一种充满敌意的排外情绪横扫了这个国家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。