西菜

Green forage includes aquatic plants and continental plants, such as: alligator weed, duckweed, broad bean leaf, lettuce leaf, roll vegetable, sugar beet, watermelon peel, all kinds of vegetables and so on

C 10 青绿饲料包括水生和陆生植物。如水花生、浮萍、蚕豆叶、莴苣叶、蚕豆叶、卷叶菜、甜菜、西瓜皮、各种水果、树叶等；谷类饲料如麸皮、米糠、高粱、玉米和各种米粒碎屑等

The western medicine develop at present the most people carry on as before tradition on Taiwan, that is used to treat disease with Chinese herb or take good sare of one's health with food, but that happened toxic event because of that used unknow herbs or foods, example 1995 the weight reducing vegetable-Sauropus androgynus event, so The Department of Health rules "HEALTH FOOD CONTROL ACT", and the food belong to long term feeding or producing that must think about its safety. Although belong to food, it must still proceed toxic test.

在西医药发达的现代，在台湾地区大多数民众仍沿袭传统，习惯使用中草药进行疾病治疗或食疗以保健身体，然而民众却常因服用不明药物或食品造成中毒现象，如1995年之减肥菜─守宫木事件，因此卫生署制定了「健康食品管理法」，对长期食用及制造加工考量其安全性，将虽列为食品者仍须进行毒性试验，因此在本论文中将针对一些与生活息息相关的农产品及中药进行毒性检测，包含急性毒性检测及重金属检测。

In 1767, when he was twelve years old, a rebellious Italian nobleman, Cosimo Piovasco di Rondo, reacted against his father's authoritarianism and the injustice of being forced to eat macabre dishes—beheaded snails among them—prepared by his diabolical sister Battista.

年，柯西莫12岁，他是一个具有反叛精神的意大利贵族。一天，他魔鬼似的姐姐贝蒂斯塔做了一些令人毛骨悚然的菜，比如被砍去头的蜗牛，他父亲命令他把这些菜吃下去。

Borscht with sour spicy, sweet and sour and even in Russian Borscht originated in Shanghai in October Revolution, the large number of Russians came to Shanghai, not only brought Russian-style vodka also brought Western cuisine, while the This Road, evolved from Shanghai Tang.

罗宋汤辣中带酸，酸甚于甜，俄罗斯的罗宋汤最早起源于上海，在十月革命时，大批俄国人来到上海，不仅带来了伏特加也带来了俄式西菜，而这道汤从上海演变而来。

After Gowing left, Lupin came in, and in his anxiety to please Daisy Mutlar, carped at and criticised the arrangements, and, in fact, disapproved of everything, including our having asked our old friend Cummings, who, he said, would look in evening-dress like a green-grocer engaged to wait, and who must not be surprised if Daisy took him for one.

高英离开后，卢宾回来了。急于要取悦戴西·玛特勒小姐，他对聚会的安排非常挑剔，到处吹毛求疵。事实上，他对一切都不满意，包括我们邀请老朋友卡明斯，他说卡明斯穿上夜礼服就像等着卖菜的小贩一样，如果戴西真把他当成菜贩子大家不要感到惊奇。

Joanne has loved cooking since she was in high school in U.K. She later graduated from the University of British Columbia in Canada , majoring in Home Economics of Faculty of Family and Nutritional Science. She was a full-time home economist of Towngas Cooking Centre specializing in western cuisine and desserts, and a member of the Hong Kong Bakery and Confectionery Association.

中学时代留学英国，因一次实习的家政堂而爱上烹饪，其后毕业於加拿大英属哥伦比亚大学，主修"家政及营养科学系"的家政科，曾於煤气烹饪中心任职家政主任，教授西菜及甜品，深受学生爱戴。

The serving order of French dish is, the first cold basin dish, general pilchard, ham, cheese, goose liver sauce and salad, it is soup next, fish, it is birds again kind, egg kind, the flesh kind, vegetable, it is desert and pasty next, it is fruit and coffee finally, famouser French dish is goose liver sauce, ostracean cup, bureau snail, ma Linggu chicken, mai Xini chicken, onion soup, sanded Lang Niu is discharged, marseilles fish a thick soup.

法国菜的上菜顺序是，第一道冷盆菜，一般沙丁鱼，火腿，奶酪，鹅肝酱和色拉等，其次为汤，鱼，再次为禽类，蛋类，肉类，蔬菜，然后为甜点和馅饼，最后为水果和咖啡，比较有名的法国菜是鹅肝酱，牡蛎杯，局蜗牛，马令古鸡，麦西尼鸡，洋葱汤，沙朗牛排，马赛鱼羹。

Of alfalfa grass against as many as 65 kinds of products, including dicotyledonous weeds against the most serious, there are: Ma theophrasti, Xanthium, green salsa, salsa fin, Cephalanoplos vegetables, Salsola collina, flat hair, trionum wild, East City, quinoa, small Chenopodium, Portulaca oleracea, Amaranthus retroflexus, Capsella bursa-pastoris, iron amaranth, playing a bowl of flowers, vegetables brachyotus Chicory; monocotyledons mainly Setaria grass, barnyard grass, Chloris virgata, reed, Dichotomanthes grass, Digitaria Descurainia sophia, and so on.

对苜蓿有危害的杂草多达65个种，其中以双子叶杂草危害最为严重，主要有：苘麻、苍耳、灰绿碱蓬、翅碱蓬、刺儿菜、猪毛菜、扁蓄、野西瓜苗、东亚市藜、小藜、马齿苋、反枝苋、荠菜、铁苋菜、打碗花、苣荬菜；单子叶杂草主要有狗尾草、稗草、虎尾草、芦苇、牛筋草、播娘蒿和马唐等。

On show are a banquet table full of Manchu-style dishes, one of Han Chinese-style food and one of country-style snacks, plus dozens of Chinese and western delicacies such as preserved eggs, beefsteaks, dried longans, strawberries and so on — everything a hungry guest could ask for.

曲水流觞——徐俊义先生奇石宴展，即日起至六月三十日於嘉南药理科大图书馆九楼展出，展出一桌满席菜、一桌汉席菜、一桌乡土小吃以及数十道中、西佳肴，皮蛋、牛排、龙眼乾、草莓等，应有尽有。

According to historical records, from boiled vegetables from the Hengzhou Xixiang food culture legend, as poetic license: Xixiang farmer gift endure, the truth carefully craft, garden dishes good aftertaste, good grade sincere interpretation.

据有关史料记载，熬菜取源于衡州西乡美食文化之传说，有打油诗为证：西乡农妇小炒熬，真情用心手艺高，田园菜肴好回味，挚诚演绎品位好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。