西班牙语

The stone cold synths and juddering drum loops are out; acoustic guitars, cabasas and bongos are in. Oh, and the record is entirely in Spanish.

石头冷鼓合成器与抖动循环外出，木吉他，cabasas和邦戈鼓所处的哦，和记录完全是西班牙语。

I've been boning up on my Spanish.

我正在练习我的西班牙语。

It has broadcasts in English, Spanish and French.

它还用英语、西班牙语和法语播出节目。

English, French and Spanish are CITES's official and working languages.

英语、法语及西班牙语为目前《公约》的官方用语。

The clattering sound of the domino pieces is interrupted by players throwing jabs at one another in Spanish.

多米诺牌碰撞的声音会被互相用西班牙语笑骂的玩家打断。

And how many times have you and your friends, who are also parents, commiserated over how many times you skipped Spanish II in High School?

以及有多少次您和您的朋友，谁也父母， commiserated超过多少次你跳西班牙语二，在高中？

Study Spanish in Mexico and find out the secrets of the Mexican sea that enchants all travelers.

学习西班牙语，在墨西哥和找出秘密墨西哥海上心醉所有旅客。

Since trademark bulletins and gazettes in most Latin American countries are published in Spanish, if SINOCHEM cannot properly monitor the situation from China, they should consider arranging for a watch service to do it in the relevant country, and report in Chinese or otherwise.

因为在大多数的拉美国家，公告都是以西班牙语印刷的，所以如果SINOCHEM不能在中国很好的监测其商标，就应该考虑在相关国家找一个监察服务代理机构，将结果以中文或其它形式汇报。

He grunted something in Spanish that I didn't understand, but I got the general drift.

虽然他嘟哝着的西班牙语，可当我大抵知道了说什么。

But a cramp, he thought of it as a calambre, humiliates oneself especially when one is alone.

但是抽筋，在西班牙语中叫calambre，是丢自己的脸，尤其是一个人独自待着的时候。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失