西班牙的

The weaknesses of the Rodoleros were ultimately seen by the Spanish to outweigh their strengths, and they were dropped as a troop type when the Spanish infantry were reorganized into Tercios in the 1530s.

剑盾步兵的弱点最终被西班牙人认为要超过他们的优点，于是在1530年西班牙大方阵组建时，他们被抛弃了

Selective breeding of Spaniels and other hunting breeds in the nineteenth century began to distinguish and discriminate between the different types of Spaniels.

选育的西班牙和其他狩猎品种在十九世纪开始，以区分和区别对待不同类型的西班牙。

Handsome shang, who had played in spains segunda division, said there would be many chances for his development and he planned to master spanish in the future.

长相英俊的商毅认为自己还有很多发展机会，曾经征战过西班牙乙级联赛的他还计划掌握西班牙语。

Sangria is a wine punch typical from Spain.

心得 西班牙水果酒是西班牙出名的特饮，是夏日派对的好选择。

He had nothing in his pocket, but two pieces of eight, and a tobacco pipe; the last was to me of ten times more value than the first.

他的衣袋里除了两块西班牙金币和一个烟斗外，其他什么也没有。这两样东西，对我来说，烟斗的价值超过西班牙金币十倍。

The Spanish had a large silver mining operation in Mexico where most of the silver was transported directly back to Spain.

海盗的目标仍然是财富，西班牙在墨西哥有很大的银矿，这些银开采出来后就直接运往西班牙。

The Maya peoples never disappeared, neither at the time of the Classic period decline nor with the arrival of the Spanish conquistadores and the subsequent Spanish colonization of the Americas .

玛雅人民永远不会消失，无论是在时间上的减少，也没有古典期的到来，西班牙征服者和随后西班牙殖民美洲。

This award was established the same day as the Spanish Cross to commemorate those legionaries who fell during the Spanish conflict.

作为西班牙纪念十字章的颁发是授予同一时期在西班牙战斗中那些勇猛的军团。

I am coming from Asturias, a small country in the north of Spain, with a strong celtic background, and where the bagpipe is the typical instrument.

我来自Asturias（阿斯图里亚斯：西班牙西北部一地区，曾是一王国，现构成奥维亚多省），一个西班牙北部小城，在那个地方有着很浓厚的凯尔特音乐氛围，并且风笛是那里的传统与象征。

Fernando Alonso Díaz (born on July 29, 1981 in Oviedo, Asturias, Spain) is a Formula One racing driver, currently living in Oxford, England.

费尔南多·阿隆索（Fernando Alonso，生于1981年7月29日，同生地是西班牙阿斯图里亚斯的奥维多），西班牙一级方程式赛车车手，现居住于英格兰的牛津。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。