西班牙人

And he'd like to remind you that, according to the polls

他提醒你，根据民意调查。。。有67%的西班牙人。。。

The clash with Espanyol will see the official opening of the new 40,000 all-seater Estadi Cornella-El Prat.

这里值得一提的是，与西班牙人的比赛将在该队的新主场——能容纳4万观众的Cornella-El Prat球场进行，这也将是该球场竣工后所举办的第一场正式比赛。

Espanyol trained at their brand new Estadi Cornella-El Prat stadium today in preparation for Sunday's pre-season friendly clash with Liverpool.

今天西班牙人在他们的"新球场"球场开始适应性训练以备战星期日面对利物浦的友谊赛。

The book offers an original interpretation of both Columbus's discovery of America and the Spaniards' subsequent conquest, colonization, and destruction of pre-Columbian cultures in Mexico and the Caribbean.

该书提供了一个既美国哥伦布的发现，西班牙人'后来征服，殖民原来的解释，以及前哥伦布时期的文化在墨西哥和加勒比地区的破坏。

They prepared in the worst possible way by losing 5-1 at home to fellow Primera Liga strugglers Espanyol at the weekend.

由于在西甲中主场1：5负于保级对手西班牙人队，以一种最糟糕的方式为明天的冠军杯比赛做了铺垫。

If you are a teacher all you need to do is create a profile and enter your information.

我会教你！我是西班牙人跟我的专业是大众传播。。。。

The former Espanyol star has made nine league starts this season out of a possible 16, and it is understood that he is eager to move elsewhere in order to push his claim for a spot at the World Cup.

本赛季前西班牙人球星在16场比赛中只拿到9次上场机会，所以可以理解他渴望转会到其他俱乐部为了明年在世界杯挣到一席之位。

Spaniards, for instance, he continued, passionate temperaments like that, impetuous as Old Nick, are given to taking the law into their own hands and give you your quietus doublequick with those poignards they carry in the abdomen.

176"就拿西班牙人来说吧，"他接下去说，他们容易感情用事，像魔鬼一样急躁，动辄就用私刑，拔出下腹部所佩尖刀嗖的一下就清算你的一生。

And talk about a food fight. Spanish reveler s pelt ed each other with more than 100 tons of ripe tomatoes.

谈及食物大战，西班牙人进行了一场用超过100吨的西红柿相互投掷的狂欢。

Father Fernández, a Spaniards, is a zealous Scotist.

费尔南德斯的父亲，一个西班牙人，是一个热心的Scotist 。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。