西班牙

Before January of 2005,I had known nothing about Spain except bullfighting.

对西班牙在2005年1月前没什么印象和了解。

Spain is the home of bullfighting, and after Euro 2008 one would say that it is pretty much the hot hub of soccer in Europe.

西班牙是斗牛的家，和2008年欧洲足球锦标赛后，一会说，这是非常炎热的枢纽，足球在欧洲。

Bullfighting is a popular sport in Spain and other Spanish-speaking countries.

斗牛在西班牙及其它西语系国家中很受欢迎。

Bullfighting in Spain is becoming less and less profitable .

西班牙的斗牛越来越无利可图了。

While nearly three quarters of Spaniards say they have no interest in bullfighting, they're loath to have foreigners tell them what to do.

虽然有将近四分之三的西班牙人说他们对斗牛没有兴趣，但同时他们也不喜欢由外国人来左右此事。

But Spanish bullfighting — which usually ends with the ritualized public killing of the bull — persists to this day.

但是西班牙斗牛目前仍在继续，它经常以仪式化了的公开杀死公牛而结束。

Since 1591, the festival of San Fermin has featured the singular lunacy of men running alongside bulls through the narrow streets of Pamplona, Spain, en route to the bullring.

自1591以来，西班牙圣费尔明节的卖点就是奇异疯狂的男人并肩与公牛在 Pamplona 通往斗牛场的狭窄街道上奔跑。

Medellin, Colombia: The Spanish bullfighter Antonio Barrera in action at the Macarena bullring.

哥伦比亚麦德林：西班牙斗牛士安东尼-巴雷拉在Macarena斗牛场表演中。

14 Madrid, Spain: Bullfighter José Manuel Mas holds his sword with a bloodied hand after killing a bull during the first bullfight of the season at Las Ventas bullring

西班牙。马德里：斗牛士荷塞(José Manuel Mas)手上血淋淋地拿着他的剑，他在拉斯班塔斯斗牛场上的本赛季第一场斗牛赛中杀死了一头公牛。

EYE ON THE PRIZE \ 志在必得 A focused Cayetano Rivera adjusted his hat before starting a bullfight at the Malagueta bullring in Malaga, Spain, Monday.

周一在西班牙马拉加的玛拉奎塔斗牛场，斗牛士Cayetano Rivera在赛前神情专注地整理着帽子。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。