西班牙

Spain's power decayed after her Armada was destroyed.

西班牙的无敌舰队被毁灭后，它的势力就衰退了。

In 1588 he launched his supposedly invincible Spanish Armada to fetch his armies fighting in the Netherlands and transport them to England.

在1588年，他开始了他的西班牙无敌舰队理应撷取他的军队战斗在荷兰和英格兰运输他们。

In the Armada campaign, Drake was a vice-admiral with his own force of 39 ships.

在舰队胜利后，他在欧洲和美洲海域之间多次与西班牙作对。

The destruction of Spanish Armada showed England's superiority as a naval power.

西班牙无敌舰队的灭亡表明英国海上强国的优势，使英国在随后的几年能成为强大的贸易和殖民国。

Seeking to sell: California Wine, French Wine, Champagne Armagnac, Cognac, Spanish Wines, Portuguese Wines, Italian Wines.

西班牙葡萄酒、葡萄牙葡萄酒和意大利葡萄酒。3）作为天使投资者，在中国投资；提供国际市场咨询服务。

July 11, 2002 -- New weapons in the AIDS armamentarium are less likely to cause lipid abnormalities than other antiretroviral medications, according to a presentation at the XIV International AIDS conference in Barcelona, Spain, and a report in the July 10 issue of JAMA .

根据在西班牙巴塞隆纳举行的第14届国际爱滋病会议上公布的一项研究，以及7月10日版《美国医学会》杂志中的一篇报导，与其他抗逆转录病毒药物相比，治疗爱滋病的新型药物引起脂质异常的可能性更小。

Hilleman was also the first to identify how the influenza virus mutates, and he virtually single-handedly spearheaded creation of the vaccine that prevented the Asian flu outbreak of 1957 from becoming a repeat of the 1918 Spanish flu pandemic, which killed 20 million people worldwide.

希勒曼也是确认流感病毒是如何变异的第一人。事实上，他独自一人率先研制出流感疫苗，从而避免了1957年爆发的亚洲流感重蹈1918年西班牙流感疫情的覆辙，而1918年的疫情使全世界2000万人死亡。

The area's association with witchcraftdates back to Olmec times more than 2,000 years ago.

自从前西班牙时期以来，Catemaco湖一直是另类医学疗法的中心；其实这里和巫术的关联可追溯到2000多年前的Olmec时代。

I will be speaking at a natural rate of Spanish, which may sound rapid to some of you.

我会以正常的速度讲西班牙语，对你们之中的某些人来说可能会有点快。

In Spain, you don't eat at seven or eight, you eat at midnight.

在西班牙，你不会在7，8点钟的时候吃东西，而是午夜。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。