西湖

According to the principle of sequence stratigraphy , Pinghu formation of Eocene can be divided into four sequences.

根据层序地层学原理，西湖凹陷保俶斜坡始新统平湖组可划分为四个层序。

So when U.S. ex-President Nixon went to West Lake, it was reported in the newspapers that he said it was the most beautiful, the finest, and the prettiest city in the world.

所以美国前总统尼克逊，到了西湖，那报纸上就报说，这是世界第一个最 beautiful的城市，最好的、最漂亮的一个城市，他都赞叹。

Westlake Culture Plaza is not only a huge scale flattop like comprehensive cultural individual building , but also the top attraction of construction in Hangzhou civic center .

西湖文化广场不仅是规模巨大的综合性文化航母式单体建筑，也是杭州市中心建设的顶级热点。

Part 3 improves the former 2-D flow mathematic model and sets up a new one, which considers the situation of the barrel-drain existing in flood detention areas and the different hydraulic characteristics of flood between the barrel-drain field and out of the barrel-drain.

第二部分采用已有的蓄滞洪区二维水流数学模型模拟东西湖蓄滞洪区洪水演进过程，并对拟建的穿越该蓄滞洪区的高速公路工程和高压输电线路工程进行了防洪影响评价。

The Broken Bridge is where the characters of a famous Chinese folktale.

最浪漫的现场，必看西湖的断桥。断桥的特点是一个著名的明间故事。

Species are identified, among which 6 belonging to 6 genera in 4 families were gymnosperm, 22 belonging to 13 genera in 9 families were fern, 339 belonging to 22 genera in 88 families were angiosperm.

此外，由于冬季有时极端最低温较低，故造成了西湖山区也有不少落叶阔叶林和常绿落叶阔叶混交林等现象。

They had graced it with water plants and goldfish. Perhaps out of a yearning for their homeland, they had even engraved on a taihu rock four Chinese characters:"Er Quan Ying Yue"meaning"two springs reflecting the moonlight."These characters were painted red and written in an ancient calligraphic style.

他们在池中放了些水草和金鱼，可能是为了抒发对祖国的怀念之情吧，还在太湖石上用秀丽的隶书字体刻了"二泉映月"四个红字，似乎这么一来，西湖便在他们的怀抱之中了，故乡的月便也在向着这些游子微笑了。

They had even engraved on a taihu rock four Chinese characters:"Er Quan Ying Yue" meaning "two springs reflecting the moonlight." These characters were painted red and written in an ancient calligraphic style. The homesick Chinese teachers seemed to feel that at the sight of these characters, they could by a flight of the imagination bring to their presence a native moon smilingly beaming over the West Lake.

他们在池中放了些水草恶化金鱼，可能是为了抒发对祖国的怀念之情吧，还在太湖石上用秀丽的隶书字体刻了"二泉映月"四个红字，似乎这么一来，西湖便在他们的怀抱之中了，故乡的月便也在向着这些游子微笑了。

Perhaps out of a yearning for their homeland, they had even engraved on a taihu rock four Chinese characters:"Er Quan Ying Yue"meaning"two springs reflecting the moonlight."These characters were painted red and written in an ancient calligraphic style. The homesick Chinese teachers seemed to feel that at the sight of these characters, they could by a flight of the imagination bring to their presence a native moon smilingly beaming over West Lake.

他们在池中放了些水草和金鱼，可能是为了抒发对祖国的怀念之情吧，还在太湖石上用秀丽的隶书字体刻了"二泉映月"四个红字，似乎这么一来，西湖便在他们的怀抱之中了，故乡的月便也在向着这些游子微笑了。

Now, I want to say something about West Lake Hang Zhou.

由于西湖感人的爱情故事和美丽的景色。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！