西洋

The cultural pioneers during May 4〓 Movement in 1919 hoped to enlighten the consciousness of the massy Chinese with Christian enterprising belief, morality of personality and the spirit of universal love after introspecting the national culture and examining western culture.

其四，"五四"文化先驱者们在民族文化反思与西洋文化的审视中，企望以宗教的向上信仰、人格道德、博爱精神来启蒙民心；同时，宗教也成为"寻求精神家园"的中国作家们自我启蒙的需要。

The japanese were busy absorbing western influences at the time , and this is reflected in the building s east - west architectural melange

由于当时的日本受西风影响甚大，因此这一座温泉浴场采东洋和西洋混合的建筑形式。

We played checkers and ate melon seeds and peanuts all night.

我们整个晚上都在下西洋棋，吃瓜子和花生。

In addition, 64 percent were from the mid-Atlantic or Pacific regions of the United States.

还有，64%的人来自美国的中大西洋或太平洋区域。

Butterfly is found only in a small area of the mid-atlantic region of the united state.

只有在美国中大西洋地区的一小片地区才找到了这种眼蝶蝴蝶。

This species of satyr butterfly is found only in a small area of the mid-atlantic region of the united state.

只有在美国中大西洋地区的一小片地区才找到了这种眼蝶蝴蝶。

However, Shuff didn't get to be one of the top players in the mid-Atlantic area by lying down.

不过， shuff没有得到应最关心的问题之一球员在中大西洋地区的躺下。

Last spring, did you miss a deadline on the Mid-Atlantic account...

去年春天，你是否误了史西洋航空的截稿日。。。

Mid-Atlantic region, but also the eastern part of a state, can be divided into north-eastern region under.

新泽西通常被划分在美国的中大西洋地区，亦为东部的一个州，也可以划分为东北部区域下。

Forecasters are warning of possible flash flooding in the northern mid-Atlantic states and southern New England.

天气预报员担心，在北部的中大西洋地区，和南部的新英格兰会发生山洪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。