西欧

The first two are periodic sentences for their beginnings; and the fifth and the last are also periodic sentences each for the embedding of a parenthetic structure.

1960年代中后期，当战后女权主义和当时的许多其他抗议运动在西欧和北美发展成某种势力时，性别的概念演绎成补充和延伸生物性别差异的概念。

The Casio Pathfinder watch is a good choice, when you're looking for a camping/hiking watch.

探路者的卡西欧手表是一个很好的选择，当你寻找一个露营/远足手表。

Other models of the Casio Pathfinder watch have more options to make it the ultimate hiking watch.

其他型号的手表卡西欧探路者有更多选择，使其最终远足手表。

Today in western Europe there are 3.8 people working for every pensioner.

目前在西欧每3.8人工作来养活一位领退休金的老人。

Phage based treatment has been largely ignored until recently in Western Europe and the USA.

噬菌体为基础的治疗在很大程度上被忽略，直到最近，在西欧和美国。

In this phase, Chinese social condition was rather different from European society,and had a far distance from the feudal economic features generalized by Stalin.

在这一阶段，社会状况与西欧中世纪的封建社会并不相同，也与斯大林所概括的以经济为特征的封建社会有较大的距离。

The journal founded in 1902, publishes original research papers (especially those with regional emphasis on western Europe and tropical Africa), review articles, short communications and book reviews on the systematics of all plant groups and fungi, also covering related fields such as phytogeography, evolution, comparative morphology, pollen and spores, and vegetation studies.

杂志创刊于1902年，刊载原始研究论文（尤其是关于西欧和热带非洲地区的投稿），评论文章，短通讯和书评，内容涉及所有植物群和真菌的系统分类学，同时也包括相关的领域，例如植物地理学，进化，比较形态学，花粉和孢子，以及植被研究。

The products exported to Japan are roasted eel, octopus slice, sea eel, red pogy fillet and slice, seabass fillet and slice, sushi shrimp, PD shrimp, flying fish egg, seashell and so on.

销售市场有中国、日本、美国、香港、西欧等地，销往日本的水产主要以寿司及鱼片较多，可根据客户要求提供稳定的货源及品质要求。

Such a "working model" is found preeminently in the monastery; and so it is the monastic order which has proved itself the apostle of the nations in western Europe.

这样一个"工作模式"是发现preeminently在宝莲寺；等，这是寺院的秩序，已证明了自己的使徒的国家在西欧。

Eusebius was the first to draw, on account of these words of Papias, the distinction between a Presbyter John and the Apostle John, and this distinction was also spread in Western Europe by St.

尤西比乌斯是首次提请，对这些帐户的话，帕皮亚，之间的区别presbyter约翰和使徒约翰，这区别也蔓延在西欧的圣杰罗姆对权威的尤西比乌斯。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。