西方的

The western business sector is least levered. But, they won't borrow and invest when the consumer sector is comatose.

西方的商业部门是使用杠杆最低的部分，但是，他们也不会在这个消费低迷的时刻借贷或者投资。

Farmhouse West of the pine barrens,the sandy soils give way to finertextyred loams,and the empty forests yield to fields of alfalfa and corn,of tomatoes and asparagus.

农家 西方的松树贫瘠的沙质土让位给finertextyred loams和空森林产量的领域紫花苜蓿和玉米，西红柿和asparagus。

If the plan gets off the ground , it will be one of the most ambitious provincial efforts to partially privatise state enterprises and force them to operate on western governance standards .

如果付诸实施，该计划将成为中国省级政府最具雄心的尝试之一，推动国有企业的部分私有化，迫使它们按照西方的治理标准运营。

Spring Festival to China is the same as Christmas to western countries,which is the most splendid day during a year.

中国的春节同西方的圣诞节一样，是一年中最重要的节日。

Spring Festival to China is the same as Christmas to western countries,which is the most splendid day during the year.

中国的春节同西方的圣诞节一样，是一年中最重要的节日。

Nye's neo-liberal theory on hegemony has contributed to the development of western hegemony theories. It is aimed at nullifying "hegemony cycle theory" and maintaining a permanent US hegemony.

奈的新自由主义霸权观丰富和发展了西方的霸权理论，其意图在于打破霸权周期论，确保美国的永久霸权地位。

But something was going on overhead. It was a dark summer night, shot through with infrequent shimmers of lightning silently firing a cloud lying low in the west portending a storm.

变化。异乎寻常的闪电屡屡划破这个 www.8ttt8.com 漆黑的夏夜，然而这一切却悄无声息，只是点亮了西方的低云，看来一场暴风雨即将来临。

Abroad he has chosen to pursue an increasingly assertive, anti-Western foreign policy in the name of re-establishing Russia's greatness.

在国际上，他以重建俄罗斯光荣的名义推行一种自信心不断膨胀的反西方的外交政策。

They are redesigning entire business processes to do things better and faster than their rivals in the West.

他们重新设计了整个业务流程，以此来达到比来自西方的竞争对手所做的东西更好更快的目的。

The sun traverses the sea in the west, leaving his last salute to the east

当太阳横过西方的海面时，对着东方留下他的最后的敬礼。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。