西方的

China wants to find its own way to modernize itself, not westernize itself.

中国想找到自己的现代化方式，而不是西方的模式。

R: No, I think of the old cowboy movies in the Westerns, I think it's an old expression.

这让我想起了西方的牛仔电影，我想这是一个很古老的表达法。

The Arya Samaj did much to encourage Hindu nationalism, but it did not disparage the knowledge of the West, and it established many schools and colleges.

雅利安社大力地鼓励了印度的民族主义，但它并没有蔑视西方的知识，也建立了很多学校和大学。

For centuries, practitioners of Ayurvedic medicine have used Bacopa, an herb native to India that is appearing in western stores, as a memory and concentration enhancer.

数百年来，印度草医学从业者使用，印度本土草本出现在西方的药店，作为集中加强者的记忆。

His activies were mainly directly in the west: Spain, Africa, Narbonensis and Cisalpine Gaul. Yet, even Caesar established colonies in the east.

恺撒第一个在海外兴建大量殖民地，他的行动主要是针对西方的：再把亚，纳庞－高卢和山内高卢，但恺撒在东方也兴建了众多殖民地。

And there is a danger of exaggerating creative breakthroughs in the west.

而西方的创新突破突破有被夸大夸大的危险。

The essay points out the way in which Frye was influenced by the anthropologist Frazer and the German historian Spingler .

根据弗莱研究在西方的最新进展，他还是当今国际学术界最重要的文化批评家之一。

Those situations reminded me that my old friend Liu Yong also got sick in London, tormented and tossed to Paris. That time he got gastrorrhagia, followed by quite a dramatic trip. It is said that he also chose to go back China and changed his plan of living in western countries in the long term because of that journey. Those things are just like sighs in life.

由此想到多年前老友刘湧也是在伦敦发病，痛不欲生，碾转回到巴黎，方知是胃出血，诊病就医，好一番辛苦麻烦，据说他也因此归国，改变了长期居留西方的人生计划，想到这种种的变因，感叹唏嘘。

This kind of humous is quite successful and almost without exception the reviews praised the humor in the book.

而对于这些幽默，西方的儿童文学评论者并没有过多的指责。

Therefore, it is more welcome to me than gold that Lesbia brings back my desirable.

感觉忽略西方的背景文化，很难理解到位，请高手继续，毕竟自己词汇量目前不足2K ，2K是这两天词汇突击时的认识。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐