西方的

Art Nouveau, mainly embodied by architectures and decorations, is an art style originated in western.

以建筑和装饰艺术为主体的新艺术运动是产生于西方的一种艺术风格。

Such deals have fuelled concerns that China's government is gobbling up vast reserves at the expense of the west.

这些交易让外界担心，中国政府正在牺牲西方的利益，吞下巨大的石油储藏。

We lived,of course,in Baker Street,in west London,those happy days.

那时候我们生活在伦敦西方的一条叫"贝克"街的地方。

When the Italian missionary Mateo Ricci introduced oil painting into China, did it ever come to his mind whether this west-originated painting would spread in China, or would be unaccustomed to Chinese climate?

当年，意大利传教士利玛窦把油画带到中国的时候，他有没有想到这个源于西方的画种是否会落地生根，亦或是水土不服。

By western standards the Jewish birthrate is a healthy one, even if the Israeli-Arab one is higher.

按西方的标准犹太人出生率是一个健康的，即使以色列和阿拉伯一较高。

For Western events, you will need to look for a saddle and a mechanical hackamore or traditional bridle for your horse.

西方的事件，您将需要寻求一个鞍和机械hackamore或传统bridle为你的马。

But if China were to really down down the divisions of the former Soviet Union and eastern Europe, that could be an absolute political calamity that will bring economic ruin to the whole world.

甚至可能有人因为担心中国成为一个新的东方帝国，成为西方的强大对手，而假借民主自由为幌子，行分化、弱化中国之实。

I think the Lantern Festival is just like a carnival in the West, but with different activities.

我觉得很像西方的狂欢节，就是狂欢的活动不太一样。

Master Au combines elements of traditional Chinese painting with western perspective, chiaroscuro, and color schemes.

欧大师将中国传统的绘画技法与西方的透视法、明暗对照法和颜色组合融为一体。

Its flavor is more pronounced than that of the chive grown in the West.

它的味道、风味比在西方的细香葱明显。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。