西方国家

There is growing interest in Islamic banking in the West.

西方国家对伊斯兰银行的兴趣一直在增长。

The answer is judicial independence in western countries.

在西方国家的回答是司法独立。

Please be aware however that quite often users from Western countries do not have the fonts installed needed to display kanji and kana .

但同时也应该意识到的是，非常多来自西方国家的用户没有安装用来显示汉字和假名的字体。

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad told an audience in the town of Kerman that Tehran is preparing a new package of proposals for the West, aimed at resolving a lengthy international dispute over its nuclear program.

伊朗总统艾哈迈迪内贾德在伊朗城市克尔曼发表演讲时说，德黑兰正在准备向西方国家提出一整套新提议，以解决长期以来就其核项目问题产生的国际争端。

In the western countries, the fine virtue of knighthood has been the impact of modern people's thinking and concepts.

在西方国家，优良的美德的骑士被影响的现代的人们的思想和观念。

The incidence of gastroesophageal reflux disease is high in Western nations. Its extra-esophageal manifestations such as asthma, paroxysmal laryngospasm, and excessive throat phlegm, chronic cough, laryngal disorders, postnasal drip and other lesser ear, nose and throat symptoms, have been recognized and reported.

胃食管返流病(gastroesophageal reflux disease， GERD)在西方国家发病率较高，而人们对其食管外临床表现（如哮喘、喉痉挛、顽固性咳嗽咳痰，以致鼻窦炎、咽炎等耳鼻喉科症状）也有相当的认识并有众多的临床报导。

Cough, laryngal disorders, postnasal drip and other lesser ear, nose and throat symptoms, have been recognizedand reported[1]. Thus GERD patients with complications of respiratory distress are considered an integral aspect ofthe syndrome in the Western world.

引言：胃食管返流病（gastroesophageal reflux disease， GERD）在西方国家发病率较高，而人们对其食管外临床表现（如哮喘、喉痉挛、顽固性咳嗽咳痰，以致鼻窦炎、咽炎等耳鼻喉科症状）也有相当的认识并有众多的临床报导[1]。

To oppose U.S. imperialism, people of European origin in the Latin-American countries should unite with the indigenous Indians

某些西方国家对接连发生的货币与能源方面失调的反应又使自给自足政策的幽灵复活了。

In the discussion that concerns course of American government politics and western country economic policy in recent years, often use " new latitudinarian " this concept.

在近年有关美国政府政治路线和西方国家经济政策的讨论中，经常使用到"新自由主义"这个概念。

This is the main reason with slower than western country progress of Chinese latter-day industrialization.

这是中国近代工业化进程比西方国家缓慢的基本原因。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。