西方国家

That any other western country to have at last become politically colour-blind.

这个应该是其他的西方国家显得有点政治色盲了。

This week America can claim more credibly than any other western country to have at last become politically colour-blind.

本周，美国终于可以比任何其他西方国家更理直气壮地自称在政治上对有色人种一视同仁了。

From the 70s the Restorative Justice is come into vogue, and is extended energetically by United Nations as one kind of new judiciary pattern in the Western countries.

二十世纪六七十年代开始，恢复性司法作为一种新的司法模式在西方国家开始流行，并被联合国大力推广。

Zhao: Cross talk is a traditional form of Chinese comedic dialogue , and is there any form of

赵：相声是中国一种传统的幽默对话形式，在加拿大或其他西方国家有没有像相声这样的幽默对话形式呢？

I think John is fully justified in saying inflation is common is the West countries.

我认为约翰说通货膨胀在西方国家十分普遍是完全有道理的。

It is different from the western countries where the main complication is myocardial infarction.

这和西方国家不同，他们的主要并发症是心肌梗死。

The paper also analyses concisely the legal responsibility system of the west countries.

接着文章简要分析了西方国家的会计服务法律责任追究制度。

Unlike you here, we have condensed 2 centuries of industrialization into only 30 years.

与你们不同的是，我们是用30年的浓缩时间，走西方国家两个世纪的工业化进程。

But finally, the modern western countries find a democratic constitutionalist way to ensure that democracy work well under the protection of systems.

最终，现代西方国家探索出了一条宪政民主之路，保证了民主在制度框架中得以良性运行。

Western countries with the production, consumption-oriented co-operation very different.

这与西方国家以生产、消费合作为主迥然不同。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。