西方人

His arguments can produce policies that are just as naive as those he excoriated: policies that drive Muslims together into a single angry mass, rather than prising them apart, for example, and policies that encourage Western self-doubt just as surely as do the hand-wringing of the multiculturalists.

用他的观点所炮制出来的方法跟他痛斥的那些策略一样的天真：比如吧穆斯林集合在一起变成一个单一的xxx群，而不要去撬散他们的这种思想；还有那些让西方人自我怀疑，并且可以让多元文化主义者绝望到死的方法。

And as with oil, supplies of water-at least, the clean, easily accessible sort-are coming under enormous strain because of the growing global population and an emerging middle-class in Asia that hankers for the water-intensive life enjoyed by people in the West.

和石油相似，由於全球人口增长和向往和西方人一样享受奢华水生活的亚洲中产阶级的日渐涌现，水资源的供应正面临巨大压力──至少是清洁，容易抽取的水资源情况是如此。

And as with oil, supplies of water-at least, the clean, easily accessible sort-are coming under enormous strain because of the growing global population and an emerging middle-class in Asia that hankers for the water-intensive life enjoyed by people in the West.

和石油相似，由于全球人口增长和向往和西方人一样享受奢华水生活的亚洲中产阶级的日渐涌现，水资源的供应正面临巨大压力──至少是清洁，容易抽取的水资源情况是如此。

And as with oil, supplies of water-at least, the clean, easily accessible sort-are coming under enormous strain because of the growing global population and an emerging middle-class in Asia that hankers for the water-intensive life enjoyed by people in the West.

也如石油一样，供水--至少，是洁净、易获得的那种--正日益承受巨大的压力，因为全球人口增长，以及亚洲中产阶级的出现--他们渴望西方人所享受的&水密集&式生活。

Maybe some chinese are not used to the hugs of westerners, but I like it very much.

可能有些中国人不太适应西方人的拥抱，但是我很喜欢。

On the contrary, the Western culture that individual is the basis of human society, lauding the "personal interests paramount."

相反，西方人的文化观认为，个人是人类社会的基点，推崇的是&个人利益至高无上&。

So China is in a more precarious situation than many Westerners think.

所以中国的问题比西方人想像的要复杂。

So China is in a more precarious situation than many Westerners think.

因此，现在的中国面临的不确定比许多西方人想象的要大多了。

So China is in a more precarious situation than many Westerners think.

因此中国处于一种远比西方人想象的更为不稳定的状态。

So China is in a more precarious situation than many Westerners think.

因此中国的局势比许多西方人心目中的更具不稳定性。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。