西方人

This is the first Westerners to see Sirius B.

这是西方人第一次看到天狼星 B 。

Thus the savings of poor Asian farmers have financed the habits of spendthrift Westerners.

因此，可怜的亚洲农民们的积蓄为西方人养成挥霍的习惯奠定了经济基础。

Elias, unspeaking, continued to stare at Eolair after the westerner had finished.

Elias，什么话也不说，等Eolair这个西方人讲完以后，继续凝视着他。

Starr was the first Westerner in Shanghai to sell insurance to the Chinese.

斯塔尔是第一个西方人在上海销售保险的中文。

It is not known how the history of anabolic steroid will trace its route in future.

不幸的是，现在很少有西方人吃的方式，专家建议。

As a matter of fact, what impressed me most were the western culture's feature and the difference in living habits between Chinese and westerners. Da Shan's class was always full of courage and strength. This might be the westerners' stoutness.

其实，这次上课给我感受最深最深的还是西方文化的开放，中西方生活习惯的差异，从大山老师的课堂的永远都充满着一股强大的勇气，尽头和力量，这也许就是西方人的刚强。

Following is an excerpt from that Marxist big character poster, the wording of which incorporated a unique Western flavor into a stridency matching the most radical Chinese activists

下面是这张御批马列大字报的抄件，其措辞比聂元梓们的更带杀气，又添了几分西方人少见的媚气

THE vaunted tranquillity of Jordan amid the seemingly permanent instability afflicting its neighbours was bloodily interrupted on Wednesday November 9th by three bombs, probably set off suicidally, in posh hotels frequented by westerners, Israelis and the Jordanian elite in the capital, Amman.

11月9号，星期三，约旦首都安曼发生自杀性袭击，三座豪华酒店连环爆炸。这三家酒店是十分受西方人、以色列和约旦上流人士青睐的场所。

It is meaningless,just because this name can be easily pronounced by the westerns and is associated with Japan(you can get more information about this song in the article"Something About The Song Sukiyaki" I offer you).

其实没有含义，只是因为这个名字对西方人来说容易发音，而且又和日本有关（在我提供的《关于歌曲Sukiyaki》一文中，你能得到更多信息）。

I think the sooner we in the west get rid of our superiority complex the better it will be for all concerned.

我认为我们西方人越早地抛弃自我优越情结，就越会对所有相关各方有好处。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。