西方

Western countries, why do we need a bicameral Parliament?

西方国家为什么要实行议会两院制？

He and his schoolmates were of that remarkable generation of Chinese intellectuals, bilingual and bicultural, who achieved the miracle of bridging the gap between East and West.

他和他的同窗是显着的世代中国有知识者，双语的和双文化的，谁达成了剪刀撑的奇迹在东方和西方之间的缝隙。

At the height of its popularity, Western Swing rivaled the popularity of other big band jazz.

在全盛时期，西方的流行摇摆媲美其他大乐队爵士。

Informed consent, the important principle of Bioethics, was generated from western culture of individualism.

知情同意作为生命伦理学的重要原则，是西方个人主义文化的产物。

Communication between the East and the West should be promoted in order to form a solid multi-cultural base for bioethics.

将西方发达国家的伦理信条简单移植到发展中国家是难以奏效的。

In the argument between invention and discovery on patent of biotechnology .I ,firstly, take back look at the definition of invention and discovery in practice of patent of biotechnology in western countries . then ,analyse the possibility of putting the result of basic bioresearch into patent .Finally ,draw a conclusion :we should focus on the achievement of research on natural material and gene invention should be patented as long as the material and gene which have been separated and purified have real value .

关于生物技术专利中的发明与发现之争，本文首先回顾了西方发达国家在生物技术专利实践中对发明与发现的界定，接着分析了生物技术基础研究成果的可专利性，最后得出结论，我们应淡化发明与发现之分，着重于"三性"审查，即只要天然物质和基因被分离和纯化以后具有工业实用性，就应该给天然物质和基因发明等基础研究成果授予专利。

Greece is the birthplace of the western civilization, and there are long history and Chinese culture.

希腊是西方文明的发祥地，而有着悠久的历史和文化的中国则是东方文明的发端。

By western standards the Jewish birthrate is a healthy one, even if the Israeli-Arab one is higher.

按西方的标准犹太人出生率是一个健康的，即使以色列和阿拉伯一较高。

We can comprehend the gendertemperament, and theories of androgyny/bisexuality in western feministliterary criticism.

从而在后现代语境下，对西方女性主义的"双性同体"理论及相关的性别气质问题，有一个较系统的认识。

You rightly point out that the western, capitalist nations have caused and are causing the damage, but bizarrely you think you should copy it because you have the right to.

你认为那些西方资本主义国家是这些恶果的根源，但不知怎么的，你也想这么做，因为你觉得自己有权这么做。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。