西方

Working with Japanese selvages and pure mills, Kurabo's vertical denim operation is based out of Hong Kong. For Fall 2006 stone washes with western stitching on the side seams were of note, as well as the dark stone mens western denim shirts.

这是香港的 Kurabo 牛仔服饰，它采用日本的织边和完美的磨光效果。2006年秋季，石洗的西方侧骨牛仔裤和深色洗的西方男装牛仔衬衫最受潮流者欢迎。

When my Chinese friends cannot understand why the coverage about China in the western media are alwasy ''negative'', I've been always explaining to them especially about the characteristics in western media reportings.

我的中国朋友不明白为什么西方媒体对中国的报道总是&负面的&，我经常跟他们解释西方媒体的特点，比如&狗咬人不是新闻，人咬狗才是新闻&。

It was rare that so great amount, so wide bound ,and so many varieties of paper-money was printed in the Chinese modern times through western techniques of stone plate and intaglio printing in money pressing history in Chinese and even in the world.

西方纸币样式的大规模的引进和采用，除了现代印刷技术的引进之外，同时也是西方绘画艺术特别是版画艺术在中国被广泛采用和宣传的最迅速、最广泛、最彻底的传播途径。

As a result, it not only prescripts principles of traditional methodology of western philosophy, but also grows the topics of it.

由此，它不仅规定了西方哲学传统的方法论原则，而且滋生了西方哲学的主题。

Various existing mal practics of western societies and the failure of USSR ?East European style socialism, make them believe that New islamic ?Fundamentalism Movement is right which is under a priciple of?

西方社会现存的种种弊端和苏东社会主义模式的失败，则更令他们相信以&不要东方，不要西方，只要伊斯兰&为旗帜的新伊斯兰原教旨主义运动的正确性。

He has been called Poet-Historian and the Poet-Sage by Chinese critics, while the range of his work has allowed him to be introduced to Western readers as "the Chinese Virgil, Horace, Ovid, Shakespeare, Milton, Burns, Wordsworth, Béranger, Hugo or Baudelaire".

在他的诗作里，近一半的诗是反映当时社会的，他被评论界称为&史诗诗人&和&诗圣&，而他的诗作被传入西方，西方读者将他称为&中国的维吉尔，贺瑞斯，奥维德，莎士比亚，弥尔顿，伯恩斯，华兹华斯，雨果和鲍狄埃&

The three of them are called "three saints in the western paradises" together.

当人们遇到灾难时，只要念其名号，便前往救度，所以称观世音，在佛教中，他是西方极乐世界教主阿弥陀佛座下的上首菩萨，同大势至菩萨一起，是阿弥陀佛身边的胁侍菩萨，并称&西方三圣&。

WWE is animportant branch of western economics,with the primary characteristics ofobviously normative analysis and obtaining the social orderings as its target.

西方福利经济学是西方经济学的重要分支，它的主要特点是：一具有明显的规范性，二以得出社会排序为主要内容。

But there were various prejudices in its own development. It was traditional that piano art was considered to be western and western opuses were the main targets for piano studying, while Chinese piano opuses counting for little.

但是在发展过程中却或多或少的存在着这样那样的偏见，较为典型的认为钢琴艺术是西方的，因此，只有西方的作品，才是钢琴学习的主要目标，是作为钢琴教学不可缺少的主流教材，至于是否弹奏中国的钢琴作品则无关轻重。

The most vigorous protests, in London and Paris, were played out for prime-time newscasts.

奥运火炬传递让西方媒体激动，它给了西方媒体痛骂中国西藏政策和人权政策的机会。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。