西摩

Besides these four passages there are certain indications in Deuteronomy which point to the literary activity of Moses.

除了这四个段落有一些迹象表明这一点在申命记的文学活动的摩西。

And they reviled him, saying, You are his disciple, but we are disciples of Moses.

他们就骂他说：「你是他的门徒；我们是摩西的门徒。

And they reviled him and said, You are His disciple; but we are disciples of Moses.

他们就骂他说，你是那人的门徒，我们是摩西的门徒。

28 And they were angry with him and said, You are his disciple, but we are disciples of Moses.

9：28 他们就骂他说，你是他的门徒。我们是摩西的门徒。

Then they reviled him, and said, You are his disciple; but we are Moses' disciples.

他们就骂他说：你是他的门徒；我们是摩西的门徒。

Then Moses said to Aaron and to his sons Eleazar and Ithamar, Do not dishevel the hair of your heads, and do not tear your garments, that you may not die and that He may not be angry with all the assembly. But let your brothers, the whole house of Israel, weep for the burning which Jehovah has kindled.

10：6 摩西对亚伦和他儿子以利亚撒、以他玛说，不可蓬头散发，也不可撕裂衣裳，免得你们死亡，又免得耶和华向全会众发怒；只是你们的弟兄以色列全家，要为耶和华所燃起的火哀哭。

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it and dispossessed the Amorites who were in it.

32：39 玛拿西的儿子玛吉，他的子孙往基列去，占了那地，赶出那里的亚摩利人。

And the sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead and captured it, and dispossessed the Amorites who were in it.

玛拿西的儿子玛吉，他的子孙往基列去，占了那地，赶出那里的亚摩利人。

The vision no doubt, was part of a divinely imparted compassion to prepare him for the great ministry.

毫无疑问，这异象是神注入摩西心里的同情，要为他的大使命作预备。

And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.

5耶稣说，摩西因为你们的心硬，所以写这条例给你们。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。