西拉

A document was signed by both parties and witne ed by foundation activists and a police officer, a ulling the marriage and requiring the groom to return the valuables, including gold and cash, that were given as dowry at their marriage.

随后，双方父母在&MV童工基金&儿童保护组织代表和警方官员的见证下签署了离婚协议。协议书中还要求苏西拉的夫家将她的嫁妆归还。

For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanusand Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.

因为我和西拉，并提摩太，在你们中间所传神的儿子耶稣基督，总没有是而又非的，在他只有一是。

4 And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.

17：4 他们中间有些人听了劝，就附从保罗和西拉。并有许多虔敬的希利尼人，尊贵的妇女也不少。

And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.

恢复本 他们中间有些人信服了，就附从保罗和西拉，并有许多敬神的希利尼人，首要的妇女也不少。

And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.

17：4 他们中间有些人听了劝，就附从保罗和西拉。并有许多虔敬的希腊人，尊贵的妇女也不少。

And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.

但那不信的犹太人心里嫉妒，招聚了些市井匪类，搭伙成群，耸动合城的人，闯进耶孙的家，要将保罗西拉带到百姓那里。

I think she's telling you to stop deflecting.

我想她是在叫你别东扯西拉了

One explanation is that Huang Di was euhemerized from a mythical god during the early Zhou Dynasty into a legendary emperor during the late Zhou dynasty—his legendary deeds embellished along the way.

在西拉娱乐公司，也就是现在维旺迪的一个分部推出的战略游戏中，黄帝就扮演了神的身份。在游戏中，他是一个狩猎的老手，有着充分领导人民战斗的才能。

This potent dense wine is balanced with the livelier fruitier Mouvedre and Syrah.

这款强劲浓烈的酒以慕合怀特，西拉相配，形成极好的平衡感。

After hobnobbing with the adults for a time, though, Carmen Elcira had grown bored and retreated to the laundry room.

跟大人对饮交谈一段时间后，卡门。艾尔西拉觉得无趣就自己退到洗衣房里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。