西拉

This date is 285 BC, if we accept the authority of the Letter of Aristeas; or, at the very latest 132 BC, the period at which Ben Sirach wrote, in the prologue to Ecclesiasticus, that "the law itself and the prophets and the rest of the books had been translated into Greek".

这个日期是285年，如果我们接受的权威信aristeas （见septuagint ）；或，在最新的132年，期间在这本西拉奇写道，在序幕ecclesiasticus ，即&法律本身和先知和其余的图书已经被翻译成希腊&。

When we arrived, we would scan the dogs and tell one another who was there. Caspar, Nugget, Yank, Priscilla.

我们到达那里时，会先看一下有哪些狗，互相转告各狗在哪个方位：卡帕斯巴，纳格特，杨克，普丽西拉。。

Cyrano's nose is rather big.

西拉诺的鼻子有点儿大。

OpenSTA is a distributed software testing architecture designed around CORBA, it was originally developed to be commercial software by CYRANO.

OpenSTA是一种分布式软件测试架构设计的CORBA左右，原先开发的是商业软件西拉诺。

Cyrano offers lovers the ability to compose steamy21 love letters simply by filling in some form fields and pressing OK.

西拉诺赋予了情侣们书写浓情蜜意的情书的能力，他们只需要会填写一些表格和会按OK键就可以了。

Cyrano offers lovers the ability to compose steamy21 l ove letters simply by filling in some form fields and pressing ok.

西拉诺赋予了情侣们书写浓情蜜意的情书的能力，他们只需要会填写一些表格和会按ok键就可以了。

The first kind is to pursue international trade can berth is large the haven of ocean-going vessel, be located in clear to wrap around for example the Bangkok harbor of east bank of upper reaches of Ye river bayou, the Xilacha that is located in foreland of the eastpart part harbor, come Muchaben harbor, sanded he is black general harbor, ma Bu his general heart harbor and south are close to Thailand bay harbor, and the Pu Ji that is in An Daman seaside .

第一类是从事国际贸易能停靠大型远洋船的港口，例如地处昭披耶河河口上游左岸的曼谷港，位于东部沿海地区的西拉查港，来姆查本港，沙他黑普港，马布他普德港和南部濒临泰国湾的宋卡港，以及处于安达曼海边的普吉等各港。

Silas,who had been relieved by hearing Eppie's answer to Godfrey,now felt angry.

埃比的脸变得惨白，刚刚为埃比的回答感到欣慰的西拉斯此时愤怒了。

Eppie was wearing the beautiful white wedding dress she had always dreamed of,which Nancy Cass had bought for her.

埃比穿着南茜·凯斯为她买来的、她一直梦想能穿的美丽洁白的婚纱，她的爸爸西拉斯挽着她的胳膊。

There were tears in Eppie's beautiful eyes,but she did not have time to answer Silas,as just then there was a knock on the door.

埃比美丽的眼睛里充满了泪水，可她还没来得及回答西拉斯就响起了敲门声。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。