西娜

Simonne and Clarisse had gone off with a great rustling of skirts.

只听裙子一阵窸窣响，西蒙娜和克拉利瑟走了。

Therefore, Celie and Edna fled their homes to seek for a place of their own coincidently.

因此西丽和爱德娜不约而同地离开家寻找属于她们自己的家。

Tracy, 33, made a lovely Princess Fiona by daubing herself in green body paint and fake

正如照片中显示，33岁的特蕾西在婚礼上模仿菲奥娜公主，将自己涂画成绿皮肤，并且安上了两只假耳朵。53岁的卫维恩也将自己涂成绿色的皮肤，穿上史莱克代表性的格子花纹长裤。

Is Delphine Arnault Gancia of France, daughter of Bernard Arnault who runs the Moet Hennessy Louis Vuitton luxury goods empire.

位居第二的是法国路易·威登集团主席伯纳德·阿尔诺特的女儿德尔菲娜·阿尔诺特·甘西娅。

I must formally introduce myself to the Archeology Guild's most prominent members: Aster Cei, Domitian Verus, Norlene, and Sova.

我必须将自己正式介绍给考古学公会的重要成员：艾斯特西、图密善维洛司、诺丽娜和莎娃。

While Sartre and De Beauvoir each had a string of lovers, André and Dorine Gorz were consistently faithful, with a relationship of unquestioning trust, according to friends, physically and intellectually.

萨特与西蒙娜﹒德﹒波伏瓦各自夜夜笙歌，绯闻不绝，但他和她，用友人的话说，却一如既往地坦诚忠贞，彼此的躯体和灵魂不曾有过丝毫的猜忌和动摇。

While Sartre and Simone De Beauvoir each had a string of lovers, André and Dorine Gorz were consistently faithful, with a relationship of unquestioning trust, physically and intellectually.

萨特与西蒙娜·德·波伏瓦各自绯闻不绝，但他和她，却一如既往地相互忠贞，彼此的躯体和灵魂不曾有过丝毫的猜忌和动摇。

The group's members, Jay Asforis, Daisy Evans , Calvin Goldspink , Stacey McClean, Aaron Renfree, Hannah Richings, Frankie Sandford and Rochelle Wiseman , and on backup Phil Whitfield, were all in their early teens or younger when they were chosen from thousands of hopefuls on the S Club Search (2001) television series.

该工作组的成员，杰伊Asforis ，雏菊埃文斯，卡尔文戈德斯平克，斯泰西McClean ，亚伦Renfree ，汉娜里金斯，弗兰基桑福德和罗歇尔韦士民，并在备份菲尔威菲，都是在其早期青少年或年轻的时候，他们选择从数以千计的候选人对 S俱乐部搜索（ 2001 ）电视连续剧。

Like Gibbon (whose view of the Roman Empire she absolutely contradicts), Simone Weil as a historical writer is tendentious, exhaustive, and infuriatingly certain.

和吉本（7）一样（两人对罗马帝国的看法却大相径庭），西蒙娜·薇依也是这样一个带有偏见、竭尽全力、容易动感情的历史学者。

Then they don't have to have naphthalin either," said Anna-Felicitas,"and don't all have to smell horrid in the autumn when they take their furs out.""

那么他们没有任何有萘说：&安娜费利西塔斯&，并没有都闻到了可怕的秋天时他们把自己的皮毛。&&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。