西南的

A store Peking Man site locates the southwest building in Peking City mountain area a store main beam of boat mountain north, ising a material to enrich most in the world, most the human site of the earlier period in system, year in age.1921 In stone in old in and in worthy in most in the to 1927, the archeologist discovers outside" Peking Man" cave site three times successively three human tooths fossil,1929, discovers again Peking Man skull fossil, and artificial creation of tool with use the fire historic relic, the important cist that to become to frighten the world detection.A year a store site still discovers to be apart from to invite now summit of hill hole person's fossil a thousand yearseses ago with culture keepsake.

周口店北京人遗址位于北京市西南房山区周口店镇龙骨山北部，是世界上材料最丰富、最系统、最有价值的旧石器时代早期的人类遗址。1921年至1927年，考古学家先后三次在"北京人"洞穴遗址外发现三枚人类牙齿化石，1929年，又发现了北京人头盖骨化石，以及人工制作的工具和用火遗迹，遂成为震惊世界的重大考古发现。1930年在周口店遗址还发现距今约2万年前的山顶洞人化石和文化遗物。

In other genocide cases, the victims have left altogether, sometimes to help found a new state of their own, such as Israel, or have been marginalised in their own country, as were the Herero in South-West Africa, now Namibia.

在其他的大屠杀案例中，受害者完全离去，有时候建立一个自己的新国家，例如以色列，或者被他们自己的国家边缘化，像西南非洲，现在的纳米比亚的赫雷罗人。

My confirmation of the importance of elite wines to the formation of the southwest French winegrowing hierarchy and thus the subaltern status and identity of wine cooperatives more than justified my comparative research in the Medoc.

我对优秀葡萄酒构成西南地区酿酒地的重要性和由此确立的领导地位与酒类合作社的确认，证明了我在Medoc的比较研究是正确的。

Molecular systematics on germplasm resources of oak silkworm, Antheraea pernyi, including genetic diversity, cultivar taxonomy and microevolution within species, were investigated using Random Amplified Polymorphic DNA , mtDNA sequence analysis and population genetic analysis.

中文题名柞蚕种质资源的分子系统学研究副题名外文题名 Molecular systematics on germplasm resources of Antheraea pernyi 论文作者刘彦群导师鲁成向仲怀学科专业特种经济动物饲养学研究领域\研究方向蚕的生物技术与遗传育种学位级别博士学位授予单位西南农业大学学位授予日期2003 论文页码总数143页关键词蚕种质资源柞蚕馆藏号BSLW /2003 /S885 /1 柞蚕业是我国的一项传统产业，在现代国民经济中仍然具有资源配置、经济和生态的合理性，有着广阔的发展前景。

Don Quixote reined his skinny charger Rocinante through a roller coaster of slapstick adventures, with his sidekick Sancho Panza following close behind on a hapless unnamed donkey.

马在其中可谓举足轻重。塞万提斯笔下的堂吉诃德便是骑着一匹瘦骨嶙峋的战马罗西南多踏上他荒诞不经之旅的，而其随从桑丘潘萨骑着一头倒霉的没有名字的毛驴紧跟其后，亦步亦趋。

Using the modeling group to analyse the forms of phyllotaxis at the opposite plants, the results indicate that form 1/2 of the leaf number is a form ??

依据该序列对杭州植物园的对生叶序植物种类进行分析，结果表明：常见的对生叶序植物中，属于1/2式的植物种类较为常见，特征是叶片呈上下平行着生的方式；属1/6式的植物较少见，叶片呈东南-西北、东北-西南向着生；属2/8式的植物最为常见，叶片呈正东西、南北向着生。？お？

Handsome low saltbush of arid southwestern United States and Mexico having blue-green prickly-edged leaves often used for Christmas decoration.

美国西南和墨西哥的干旱地的一种美观的矮的滨藜，有蓝绿色的边缘多刺的叶子，常用做圣诞装饰。

It doesn't take much to get thrown off an airplane these days, as Kyla Ebbert found out when a Southwest Airlines employee told her she was too scantily clad to remain on her flight.

这年头，要让自己从飞机上被"扔下"不会是那么难的一件事，正如Kyla Ebbert 的经历告诉给我们的。西南航空公司的工作人员曾告诉她的衣着"太少"不能呆在飞机。

On the morning of July 3, 2005, the 146-foot-tall sea stack in the foreground suddenly collapsed into the sea as a result of natural erosion processes, instantly changing the view of this dramatic stretch of Victoria's southwest coast of Australia forever.

在2005年7月3日的早晨，这前景146英尺高的海岸突然倒塌于海中，这是自然侵蚀的结果，即刻间，永远改变了澳大利亚维多利亚的西南海岸这富有戏剧性伸展的视野。

Until the third stage, when subtropical high retreats completely from the SCS and the low pressure system over southern China moves southeastward and embeds itself in the low pressure zone over the northern SCS, strong tropical southwesterly flow brings in ample amount of moisture and causes moisture convergence over the southern SCS under the influences of the low pressure zone. Deep convections bloom due to sudden increase of low-level convective instability.

一直到第三个阶段，太平洋副热带高压完全退出南海，而华南低压中心移入南海北部的低压带，与强盛的热带西南气流结合，在南海南部形成强烈的西风与大量的水气集结，低层对流不稳定度快速增加，以致於产生旺盛的对流。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。