西南的

Face the make opportunity of the century and challenge, be located in western the happy hill city of portal of southwest of heartland Chengdu Campagna, how to seize opportunity, meet a challenge?

面对世纪之交的机遇与挑战，地处西部中心地带成都平原西南门户的乐山市，如何抓住机遇、迎接挑战？

The group's programmers are largely inspired by the extremely rich and varied sources of songs and folk dances from the southwestern part of the country, known as Banat, between the Carpathian Mountains and the Danube.

它演出的是罗马尼亚被称为"巴纳特"的西南地区（喀尔巴阡山和多瑙河地区之间）极其丰富多彩的音乐和民间舞蹈。

As an integrated and precious historical relic, the cenotaph of National Southwest Associated University has an outstanding historical, literary, linguistic, ideological, artistic and social value.

作为一份完整而珍贵的历史文物，国立西南联合大学纪念碑具有很高的历史、文学、语言、思想、艺术和社会价值。

Lingxiang furniture corporation has it's own intellectual property of 21designs for solid wood kartel and two for bedstand . The main material is hadpicked Xinan birch and oak, with deep cerise and light nut-brown.

领翔家具厂现有自主知识产权的实木床二十一个款式，床头柜二个款式，主要采用精选的西南桦及橡木作为实木材料，产品颜色可选择深樱桃色和浅胡桃色两种。

Chimborazo is located in the Cordillera Occidental of the Andes of central Ecuador, 150 km (93 mi) south-southwest of the capital Quito.

钦博拉索山位于南美洲的厄瓜多尔，是一座圆锥形的死火山，海拔6272米，位于厄瓜多尔首都基多西南偏南150公里。

The most interesting south-western contest may be in Chippenham, a newly created Wiltshire constituency.

最令人关注的西南地区竞争可能是在新成立的威尔特郡选区——切本哈姆镇。

12"Bayou" is a Choctaw Indian word meaning sluggish, slow-moving stream, and this one, Bayou Lafourche, is maybe 200 feet wide and 10 feet deep, situated about an hour and a half southwest of New Orleans.

缓流溪﹐英文是 Bayou ﹐是印第安乔克托族语，意思是缓慢流动的溪流。这条溪叫拉佛谢﹐宽约200英尺（61M ）﹐深约10英尺（3M ）﹐在新奥尔良西南﹐约一个半小时的船程。

While, Chongqing overall logistics service ability and level cannot fix in with request of modern city development and industy layout regulation, and also it cannot fit in with Chongqing as southwest transportation pivot and upper reaches of Changjiang river economical center.

但重庆市整体物流服务能力和水平还无法适应现代化城市发展和产业布局调整的需求，与重庆市作为西南交通枢纽和长江上游经济中心的地位和作用不相配套。

Such a unique topographical feature has been described as "On three sides are cloud-capped hills, on one the busy town."

西湖东南，西南，西北三面环山，东北开阔的平原为杭州市区，构成了"三面云山一面城"的独特自然景色。

After the completion of the production base, will bear the "Beijing Tongrentang" within the Department of Near 500 "store" and counter the image of your fine herbs, traditional Chinese medicine Pieces, Chinese medicine, each year about 5 million of sales of production; distribution center will be Based in Sichuan, southwest China radiation.

该生产基地建成后，将承担着"北京同仁堂"系内近500家"专卖店"及形象专柜的细贵中药材、中药饮片、中成药，每年约5个亿销售量的生产任务；配送中心将立足四川、辐射中国西南地区。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。