西南的

The southwesterly airstream induced by Morakot triggered the heaviest rainfall in many areas in Taiwan since 1959, with Alishan recording 2500 mm of rainfall in just three days, and the death toll exceeded 600 as a result.

莫拉克引进西南气流，台湾经历 50 年来最严重的雨灾，阿里山於三天内雨量超过 2500 毫米；总计造成超过 600 人死亡，是为"八八水灾"。

After it made landfall and moved northward away from Taiwan, its associated strong southwesterly flow brought heavy rainfall over southern and central Taiwan, resulting in serious flooding and mudslides in many mountainous regions.

在离开台湾后引进之强烈西南气流为台湾中南部地区带来豪雨，惊人的降雨造成了「七二水灾」，在全台各地皆有严重灾情传出。

After the monsoon onset, the southwesterly monsoon transported the volume of warm and wet air to the SCS and the convection enhanced. So, the stratification was unstable and precipitation was also falling.

这主要是由于季风爆发后，西南季风把大量暖湿空气输送到南海地区，对流活动增强，大气呈现不稳定层结并伴有降水发生的结果。

People have been killed and more than 100 injured in an earthquake in southwestern China.

在中国西南发生的一场地震中，22人死亡，100多人受伤。

University of Texas Southwestern Medical Center ...

德州大学西南医学中心的。。。

In the southwestern region does not have any manufacturers to achieve our technology and level.

在西南地区还没有任何厂家能达到我们的技术和水平。

And 22 people have been killed and more than a hundred injured in an earthquake in southwestern China.

在中国西南发生的地震中，已经有22人丧生，超过千人受伤。

I was at the 2008 Southwestern University graduates, professionals is marketing.

我是西南大学2008届的毕业生，专业是市场营销。

Officials in southwestern Sichuan province say ...

官员在西南地区的四川说。。。

Chinese officials say giant pandas in southwestern China may not have enough to eat.

中国官员说，中国西南地区大熊猫可能没有足够的食品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。