西南的

In PEC trimers, the energy transfer paths in PEC monomers remain, but the transfer rates between the chromophores become higher due to strong couplings between pairs of the nearest neighbor chromophores 1α〓-PVB/2β〓-PCB. Meanwhile, a new energy transfer path with a time constant of about 40 ps emerges among the three β〓-PCB chromophores of C〓 symmetry in PEC trimers.

在PEC三聚体中，在相同单体中的能量传递途径仍存在，由于三聚体毗邻的1α〓-PVB/2β〓-PCB色团对之间的强耦合，使不同色素之间的能量传递速度加快；同时，在PEC三聚体中出现新的能量传递途径：3个具有C〓空间对称性的β〓-PCB之间所发生的较快速的能量传递（约40 ps）。

Beyond this change, and my current investigation into the nature of the Caiman crocodilus subspecies, caiman taxonomy has achieved some degree of stability, as most crocodilian biologists accept the names of the dwarf caimans and the common caiman.

除了这一变化，我国目前的调查的性质，凯门鳄鳄亚，凯门鳄的分类取得了一定程度的稳定，因为大多数鳄鱼生物学家接受的名称，矮caimans和共同凯曼。