西北部

Earlier this year rumors of a possible factory in Cluj, in the country's northwest, were also circulating, though Timis is now the front runner, reports Automotive News.

今年初有传言称奔驰可以会在该国西北部的Cluj建厂，但目前Timis已经处在更优先考虑的位置。

At least 15 people were killed and 41 injured in a stampede at a major mosque in Mali's northwestern town of Timbuktu on Thursday night, Reuters reported Friday.

据路透社26日报道，西非国家马里西北部城市廷巴克图的一座大清真寺25日晚发生踩踏事件，造成至少15人死亡，41人受伤。

All these features illustrate that the basin-range coupling in NW China, the different uplift mechamism in different segments of Tien Shan and the rejuvenation of the old deep faults in Cenozoic caused by the distant consquences of the India-Eurasian collision.

天山造山带东西段莫霍面深度明显变化，西段深于东段。这些特征指示了中国西北部盆山之间的构造关系、天山造山带西段和东段不同的深部动力学机制、以及古老断裂带的活化。

The Hoover Dam, the Tennessee Valley Authority, the interstate highway system, the Internet, the Human Genome Project—time and again, government investment has helped pave the way for an explosion of private economic activity.

曾经多次地，政府投资在胡佛水坝（Hoover Dam，位于美国内华达州的东南部跟亚利桑纳州西北部的交界处，是美国最大的人工水库，同时也是美国七大现代土木工程奇迹之一），田纳西河流域管理局（Tennessee Valley Authority，一个国有、跨州、综合开发利用田纳西河流域自然资源的管理系统），州际公路系统，互联网系统，人类基因研究计划等项目中为私营经济的腾飞铺平了道路。

The land is located at the northwest edge of Hatzirados village on the Cyclades' island of Tinos in the Hellenic Mediterranean.

该地块位于地中海希腊Tino地区的基克拉迪群岛上的Hatzirados村西北部边缘。

In 1813, during the War of 1812, Harrison defeated a joint force of British and Indian fighters at the Battle of the Thames River, near Ontario, Canada. Tecumseh was killed, and the victory ended the Indian resistance in the Northwest for good.

于 1813年，哈里森在邻近加拿大安大略的泰晤士河之役中，击败英国与印地安战士的联合军，Tecumseh在此战中身亡，哈里森的胜利也退出了西北部印地安人的长期抵抗。

East, west coast Atlantic ocean, northeast, northwest Alaska adjacent to Greenland every Davis strait, native American, south of the arctic sea.

东临大西洋，西濒太平洋，西北部邻美国阿拉斯加州，东北与格陵兰隔戴维斯海峡遥遥相望，南界美国本土，北靠北冰洋达北极圈。

Somalia - Thank God that Somaliland in the northwest has been able to stabilize the region and restore order.

索马利亚—感谢主，索马利亚的西北部已经逐建恢复区域的稳定与次序。

First results emerging in the northwestern state of Sokoto on Sunday showed the ruling People's Democratic Party ahead, as is widely expected across the country.

尼日利亚西北部的Sokoto州的投票结果在上周日已经出炉，成为本次选举的第一个统计结果。执政的人民民主党在结果中领先，这个结果和尼日利亚全国范围内对人民民主党的支持相吻合。

A city of northwest Yugoslavia on the Drava River near the Austrian border.

马里博尔南斯拉夫西北部一城市，位于奥地利边境的德拉瓦河畔。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。