西北的

In this paper, the authors have summarized the results of the detection work, and discussed the Moho variation in Northwest China.

本文通过对西北地区的深地震探测研究的总结和梳理，探讨了西北地区的莫霍面深度与变化及其地球动力学意义。

In this paper the authors summarize these detections, then discuss the Moho variation in NW China.

本文通过对西北地区的深地震探测研究的总结和梳理，探讨了西北地区的莫霍面深部与变化及其地球动力学意义。

Guangdong and Hong Kong region for consumption caused abnormal Nostoc northwest region of the Nostoc crazy over-dig-dug, has severely damaged the north-west region's fragile ecological balance related.

粤港地区对于发菜的畸形消费引发西北地区对于发菜的狂挖滥掘，已严重破坏西北相关地区脆弱的生态平衡。

Then through the comparison of the disadvantageous effect resulted from the poor condition of the natural environment, capital and human resource quality respectively, the author believes that, for the Northwest, the most difficulty in its agriculture integration is not the poor natural condition or the lack of capital, but the semiliterate and illiterate people, who are lack of the knowledge of management and marketing, and conservative most of the time.

本文实证地分析了西北地区实行农业产业化经营的客观必要性，并通过自然条件、资本及人口素质等方面对产业化经营影响程度的比较分析中认为，人口科技文化素质低下、管理技能和市场知识缺乏、思想观念守旧是制约西北农业产业化顺利推行的最大制约因素。

a studies of the drought-resistant identification on nine types(18 maize varieties) in condition of simulated drought stress were tested though 3 agronomical indexes such as relative germination frequency, root dry weight, leaf water content, the subordinate fuzzy function was used to evaluate compressively the drought resistance of the eighteen maize varieties.

玉米是我国三大粮食品种之一，每年种植面积达到2500万公顷左右，主要分布在东北、华北及西南、西北等一部分地区，而我国干旱、半干旱地区（包括华北、西北、内蒙古和青藏高原等地区）主要分布在这一带，约占全国土地面积的二人之一[1]。因此，对玉米抗旱性研究是提高其产量的一个行之有效的途径。

According to hydrochemistry monitoring material of northwest rivers in recent five years,and compared with the first northwest rivers water resources investigation appraisal result in 80's of last century,we analyzed the main rivers hydrochemistry condition,runoff degree of minerali...

根据近5 a来对西北诸河的水化学监测资料，统计出了主要河流水化学状况；分析了河川径流矿化度、总硬度和水化学类型的地区分布，并与20世纪80年代第一次西北诸河水资源调查评价的结果进行了比较。

According to hydrochemistry monitoring material of northwest rivers in recent five years, and compared with the first northwest rivers water resources investigation appraisal result in 80's of last century, we analyzed the main rivers hydrochemistry condition, runoff degree of mineralization, total hardness and the hydrochemistry type distribution.

根据近5a来对西北诸河的水化学监测资料，统计出了主要河流水化学状况；分析了河川径流矿化度、总硬度和水化学类型的地区分布，并与20世纪80年代第一次西北诸河水资源调查评价的结果进行了比较。

Since the Ommastrephes Bartrami resource was developed and utilized in 1993 in China, the production has been expanding very fast.

由于黑潮暖流和亲潮寒流在西北太平洋形成广泛的交汇区，为海洋生物的生长和繁育提供了良好环境条件，使得西北太平洋成为世界海洋渔业产量最高的区域之一。

Extensive Kuroshio-Oyashio transition zone is formed in North West Pacific as the result of widely mixture of the two water masses. As a result, North West Pacific becomes one of the most high-yield oceanic fisheries in the world. Ommastrephes bartrami (also called"Red oceanic squid", or in brief"squid") is the most high-yield cephalopods in this area.

由于黑潮暖流和亲潮寒流在西北太平洋形成广泛的交汇区，为海洋生物的生长和繁育提供了良好环境条件，使得西北太平洋成为世界海洋渔业产量最高的区域之一。

The fabled Northwest Passage has made headlines ever since it thawed last year for the first time.

自从去年西北航线首次融冰，这条富有传奇色彩的西北航道就一直是媒体的头版焦点。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。