西北方的

Located by the Atlantic coast of North-West Spain in the province of Galicia, Adegas D'Altamira is a family run company with their own hereditary precious vineyards. The grape harvest is hand-picked and begins in late September in order to allow the grapes to fully ripen so as to obtain full aromas and fruitiness.

艾塔米拉葡萄酒庄园坐落在西班牙西北方大西洋岸边的高坡上，属加利西亚的下海湾区，世袭的庄园给予这一家族企业得天独厚的葡萄生长环境。

Lois Lane stopped her red sports car the guardhouse at the entrance to Project Cadmus,the secretive research complex in Kirby County, thirty miles north-west of Metropolis.

路斯斯。莱恩的红色的跑车，停在位于在大都会市西北方30英里处柯比县境内卡德默斯工程入口处的警卫室前，她拿出相关证件。

Looking back from this path in a northwestern direction one can obtain a magnificent view of the wooded heights which stretched across the Lushan Valley. small path branched off to the northeast and led steeply to a charcoal kiln, then turned in a northwesterly direction past a group of temple ruins to the side valley.

从这条路上往西北方向看，你可以看见高大的树木布满了整个山谷，有一条东北方向的陡峭的岔路通向炭窑，然后又朝西北方经过一些寺庙的遗迹通向侧谷。

Angels West and Angels East, North and South just do your Best. To guard and watch her while she（he rests. Amen.

译：东天使，西天使，还有北方的和南方的，请你们尽力在他/她休息的时候保佑着他。

In addition to revealing Earth's slightly slimmer silhouette, the results reveal that the Pacific seafloor is the most restless place on the planet, traveling to the northwest by around two inches a year.

除了发现地球的轮廓细微地变小，结果还揭示了太平洋海底使这个星球上最不安静的地方，自西北方每年有近两英尺的变化。

On the Badaling is a majestic pass castle.the wall,made of granite stone slabs and special bricks, is 6-7m high,with a width of 4-5m at top.On the wall there are watch towers,crenels,embrasures,and drainage system.

古都北京城西北方屏障八达岭长城，是明代长城建筑中独具代表性的地段，岭上设有雄伟的关城，城墙用花岗岩条石和特制的城砖砌筑而成，高约6-7米，顶宽约4-5米，墙顶分段设置敌台、垛口和射击洞，还特设有排水系统。

Following the pilgrim trail northwest throuh Santiago she finally reaches the Atlantic coast at Cabo Finisterre.

而我们将沿着朝圣者的足迹向西北方行进，穿越圣地亚哥到达到大西洋海岸的菲尼斯特雷角结束我们的此次行程。

Following the pilgrim trail northwest throuh Santiago she finally reaches the Atlantic coast at Cabo Finisterre.

而我们将沿著朝圣者的足迹向西北方行进，穿越圣地亚哥到达到大西洋海岸的菲尼斯特雷角结束我们的此次行程。

In the northern Russian city of Pechora, a very special double wedding took place, when two twin brothers married two twin sisters. Military officers Alexei and Dmitry met twin sisters Lilia and Liana a year ago. We'll leave you with these images. Thank you for watching Da Ai Headlines. Good bye.

俄罗斯北方的白绍拉市举行了一场相当特别的婚礼，一对双胞胎兄弟娶了一对双胞胎姊妹，当军官的艾力克西与狄米崔兄弟，一年前遇到了丽丽亚与莉亚娜姊妹，一起来看看，感恩收看，再会。

On the west lies Northern Syria, then the Lebanon Mountains with the intervening Coelo-Syria, the oasis of Damascus, the seat of an ancient culture, the Hauran, and in the midst of the desert the oasis of Palmyra.

就在于西北方叙利亚，那么，黎巴嫩山与干预coelo -叙利亚，绿洲大马士革，所在地的一个古老的文化， hauran ，并在一片沙漠中的绿洲巴尔米拉

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。