西他

In the summer of 1998 Sean Harry moved to the Gresham area. I remember getting together with Sean, Keith Watkins and some others as Sean shared his vision of starting new churches in the greater Portland area.

在1998年夏天，西恩·哈瑞搬到格瑞山姆区，当西恩分享他看见在较大的波特兰地区开始有一些新教堂的时候，我记得和西恩、凯丝·沃特肯还有其他人在一起。

The 27-year-old made the move to the Primera Liga from Chelsea last summer, but his first season in Spain produced just eight goals.

这位27岁的球员是去年夏天从切尔西转会来到西甲的，但是他在西甲的第一个赛季只打进了8个进球。

Maximus (662), his disciple the monk Anastasius (also 662), and another Anastasius, a papal envoy (666), died of ill-treatment, martyrs to their orthodoxy and devotion to the Apostolic See.

圣马克西穆斯（ 662 ），他的弟子和尚达西（还662 ），另一达西，教皇特使（ 666 ），死於虐待，烈士的正统观念和奉献精神来圣座见。

At the end of the 2nd century, Heliodorus, a Greek ambassador from King Antialcidas of Taxila, erected a large column in honour of Vasudeva at Besnagar in Madhya Pradesh and recorded that he was a Bhagavata, a term specifically used for the devotees of Vishnu.

二世纪末，来自塔克西拉（ Taxila ，现巴基斯坦境内）的安提西达国王的一位希腊大使赫利奥多罗斯，在麦迪亚普莱德西邦的贝斯那噶竖立一根大石柱来纪念瓦苏兑瓦，记载他是一位巴嘎瓦塔，一个用来称呼毗湿奴的奉献者的特别术语。

The beginning of Yuan Qiu Chuji had an audience with the famous Taoist Quanzhen son of Genghis Khan, as he accompanied Li Zhichang, while a combination of experience writing "Evergreen live Journey to the West", the world due to misunderstanding,"Journey to the West" to end Jibi "Journey to the West".

元初著名道士全真子丘处机曾朝见成吉思汗，他的弟子李志常因为随行，就途中经历撰写《长春真人西游记》二卷，世人出于误解，以为此《西游记》即彼《西游记》。

Roy Keane will follow up a bid for Bolton keeper Jussi Jaaskelainen by trying to sign Chelsea's Geremi and Manchester United striker Giuseppe Rossi.

基恩希望能将博尔顿的门杰西。加克来因签到桑德兰，他同时还看上了切尔西的格雷米和曼联前锋罗西。

Roy Keane will follow up a bid for Bolton keeper Jussi Jaaskelainen by trying to sign Chelsea's Geremi and Manchester United striker Giuseppe Rossi.

基恩希望能将博尔顿的门杰西·克来因签到桑德兰，他同时还看上了切尔西的格雷米和曼联前锋罗西。

Darcys character, though he had assured her that respect for the father would always prevent his exposing the son.

虽然他曾经向她说过，为了尊重达西的先父，他老是不愿意揭露那位少爷的过错，可是他毕竟还是肆无忌惮，毫不犹疑地在破坏达西先生的人格。

He was a man of humble birth, neither a "prophet nor a prophet's son," but "an herdman and a dresser of sycomore trees," RV He prophesied in the days of Uzziah, king of Judah, and was contemporary with Isaiah and Hosea (Amos 1:1; 7:14, 15; Zech. 14:5), who survived him a few years.

他是一位谦虚的诞生，既不是&先知，也不是先知的儿子&，但&一herdman和修整的西科莫尔树木，&风疹病毒，他预言，在天uzziah ，国王的犹大，是当代与以赛亚书和何西阿（阿莫斯1时01分； 7时14分， 15个；撒加利亚14时05分），谁存活他几年。

When I knew Lord Illingworth first as plain George Harford, he was simply a very brilliant young man about town, with not a penny of money except what poor dear Lady Cecilia gave him.

哈罗德，除了可怜的西西丽夫人给他的俩钱儿以外，他不名一文，漂亮脸蛋儿是他唯一的资本。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。