西亚

Punchinello cried out. Lucia didn't hear.

胖哥大喊。不过露西亚没有听到。

The only notable exception was Pythia, the priestess of Apollo at Delphi.

唯一引人注目的特例是另一个名字派西亚，她是德尔菲的供奉阿波罗神的女祭司。

His wife, Pythias , had died earlier about the time of the founding of the lyceum, after which he took a mistress by whom he had a son and a daughter

其妻皮西亚丝死于他创办"吕克昂"之前，后来他找了一个情人，并和她生有一子一女。

Said Alicia maliciously,"since Pythias, in the person of Mr. Robert Audley, cannot exist for half an hour without Damon, commonly known as George Talboys."

艾丽西亚恶意地说道，"因为，如果皮蒂阿斯（代表罗伯特·奥德利先生）没有达芒①（大家知道就是乔治·托尔博伊斯），就活不了半个钟头。"

Also of immediate concern is Mr. Quai's information regarding the current African famine.

程序由索先生与贾西亚先生开始，报告最近在大西洋造成灾难的飓风，紧接着是凯先生对于目前非洲饥荒的报告。

Starting off the program will be Mr. ho and Mr. Garcia reporting on the recent disastrous hurricanes in the Pacific. Also of immediate concern is Mr. Quai's information regarding the current African famine.

程序由索先生与贾西亚先生开始，报告最近在大西洋造成灾难的飓风，紧接著是凯先生对於目前非洲饥荒的报告。

I perform my duties at the Resistencia Airport, specializing in Meteorology, subspecializing as a Weather Observer and Radiosonde Operator.

我在雷西斯滕西亚空军机场工作，专攻气象，专业天气观察员和无线电探空仪操作者。

Rafflesia, the largest flower in the world, found in Borneo, the pride of Sabah.

神山是沙巴汉的骄傲，世界上最大的花朵莱佛西亚花也是沙巴汉的骄傲，濒临绝种的人猿亦是沙巴汉的骄傲。

Flowers usually unisexual, bisexual in Mitrastemon , actinomorphic, minute to extremely large Rafflesia arnoldii R.

花通常单性，在Mitrastemon属里花两性，辐射对称，很小到极大印度尼西亚的Rafflesia arnoldii R。

JOHN BARLOW, a British expatriate in Galicia, the rain-swept region of the Spanish north-west that gave birth to Franco, has an odd ambition: to eat every bit of a pig, from its tail to its snout.

加西亚位处西班牙西北部，这里时常降雨，同时也是弗朗哥的出生地。流亡于此的英国人约翰。巴罗有一个古怪的雄心壮志：吃遍猪的每一个部位，从尾巴到鼻子。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。