西丽

In Ningbo, Hangzhou, Jiangxi have branches, the concrete admixture products in the Huaneng Yuhuan Power Plant, Shanghai - Chengdu expressway, the Hangzhou Bay Bridge, styrofoam fast, Quzhou yuan up steel mills, Shengzhou - sewage treatment center, Ningbo Portman, NING Hai Chu buildings, Ninghai air raid shelters, Ningbo thoroughfare Bridge, Ningbo Yaojiang River Lock, Ningbo Beilun Port Complex, Samsung Ningbo port, Ningbo Daxie terminal Zhejiang, Fujian, Jiangxi, Anhui, Hubei, Jiangsu, Shanghai's large-scale projects, concrete mixing stations, highways, bridges, tunnels, power stations, railways, lock, pier, underground engineering to be widely used. Mortar powder series products in Zhejiang Ningbo, Wenzhou, Jinhua, Quzhou, in Nanchang, Jiangxi and other regions of large and medium-sized public buildings, Residential District, and other energy-saving projects use, the majority of users have been well received.

公司在宁波、杭州、江西均有分支机构，混凝土外加剂产品在华能玉环电厂、沪蓉西高速公路、杭州湾大桥、丽龙高速、衢州元立钢厂、嵊兴污水解决中心、宁波波特曼中心、宁海龙珠大厦、宁海防空地下室、宁波通途大桥、宁波姚江船闸、宁波北仑港务大楼、宁波三星码头、宁波大榭码头等浙、闽、赣、皖、鄂、江、沪的众多大型工程、混凝土搅拌站、公路、桥梁、隧道、电站、铁路、船闸、码头、地下工程得到广泛应用，干粉砂浆系列产品在浙江宁波、温州、金华、衢州，江西南昌等地区大中型公共建筑、住宅小区等节能工程使用，受到广大用户好评。

They were Kelly-Belle, a curly-haired golden retriever and Ali Baba belonging to friend, Cynthia.

他们是凯丽—佳人，一只卷曲毛发的金黄色猎犬和阿里巴巴属于朋友辛西娅。

Housed in a grand, double-fronted, 17th-century ex-bank, complete with original painted ceilings and facing the Herengracht, one of Amsterdam's poshest canals, the museum was curated by Ivo's daughter Sigrid (who wrote her university thesis on, yup, the history of the handbag).

这家博物馆是座双面开门的豪华建筑，17世纪这里曾是一家银行，建筑内部有原创的手绘顶棚，面朝阿姆斯特丹最美的运河之一——Herengracht。这家博物馆由伊福的女儿西格丽德打理（是的，她在大学时曾写了一篇关于手袋历史的论文）。

Analyzing data on more than 3,000 adults, Alice Rossi, a professor emerita of sociology at University of Massachusetts Amherst, found doing household chores as a child was a major, independent predictor of whether a person chose to do volunteer or other community work as an adult.

马萨诸塞大学阿姆赫斯特校区(University of Massachusetts Amherst)社会学名誉教授艾丽丝·罗西分析了3，000多名****的数据，她发现孩提时代是否做家务是预测成年后选择志愿服务或其他社区工作与否的重要独立指标。

We had flirtations with Sarah Jessica Parker's New York glamour, Lily Allen's prom dresses, Alexa Chung's brogues and Michelle Obama's and Carla Bruni-Sarkozy's modern takes on Jackie O, while Madonna rewrote the rule book for the over-fifties.

偶像 我们欣赏过莎拉·杰西卡·帕克的纽约魅力，莉莉·艾伦的晚礼服，Alexa Chung的镂花皮鞋，米歇尔·奥巴马和卡拉布鲁尼·萨科齐佩戴Jackie O眼镜的大牌形象，同时麦当娜改写了50岁人们的常规生活，我们爱上了X战警里面的谢丽尔·科尔，她那夺人眼球的装扮，长长的卷发和假睫毛占据了电视台的黄金时段。

At Dickinson's request, her "coffin not driven but carried through fields of buttercups" for burial in the family plot at West Cemetery on Triangle Street.

依照艾米丽生前要求，其棺材并未用马车运到墓园，而是人力抬过墓园的毛茛地，葬在三角街的西墓园的家庭墓园中。

Sai Tai of the North Island, is the Place de la Concorde, Paris Opera House, Madelaine church, the Louvre, Dule Li Garden, and so on the right bank of the city centre in the region.

西堤岛之北，是协和广场、巴黎歌剧院、马德莲教堂、罗浮宫、杜勒丽花园等都位于右岸市中心这一地区。

For centuries the border, demarcated by the Rio Grande, was entirely porous, and its very length meant that much of Texas felt joined to Mexico—a cultural affinity evidenced in the fact that the margarita and the fajita were both invented in Texas.

多少个世纪以来，以格兰德河为界划分的边界就像不存在一样，其本身的长度更多的是表现了德州人对于墨西哥的归属感——玛格丽塔酒和法士塔这两种在德州发明的有墨西风味的酒水食物体现了墨西哥的文化亲和力。

After Lydia and Wickham leave,Mr.Bingley returns to Nether- field Park,accompanied by Darcy.

丽迪雅与韦翰离开后，彬格莱先生便在达西的陪同下返回了尼日斐花园。

Puffin' mary jane splinters still in my hand from my woodgrain i got homies on the west who like to gangbang and i got homies on the east who do the same thang i told johhny put 50 in my pankyrang 5 karot diamond chain vvs is in it mayne you know i rep the dirty dirty where they move cane you know we mix purple stuff in that blue drank hipnotic, big bodies with blue paint we got that oomp spray, but it still stank you a lame so yo dame playin mind games ima pimp so i stay in that mindframe niggaz talk shit untill i let that nine bang me and duke in that maybach switchin lanes i'ma show you how to get your shine on turn it up the dj playing my song everybody keep on calling my phone which one of y'all am i gone take home i'ma show 'em how to get the club crun

雀'玛丽简仍然在我手中碎片从我的木纹我开到西谁喜欢gangbang homies 和我在东谁做胜homies 我告诉johhny放在我pankyrang 50 5 karot钻石链晕厥的是梅恩你知道我代表处脏脏的，他们将甘蔗你知道，我们在这个蓝色混合饮用紫色的东西 hipnotic，蓝色油漆大机构我们得到的oomp浪花，但它仍然发臭你一跛，使悠悠村演奏，心理游戏伊马皮条客所以我留在该mindframe niggaz谈狗屎，直到我让这9个邦我和公爵在这迈巴赫switchin通道我是告诉你如何获得把它的DJ打我的歌大家继续叫我的电话你们中的一个我拿回家了我是一个展示'时间如何让俱乐部crun

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。