西

And no Sicilian ever lets a chance like that go by.

而且没有西西岛人曾经让象那样的机会消逝。

When siciliano first tried the lenses, he could instantly see many more variations in shades of color.

当西西利亚诺第一次尝试这种镜片时，他能立即看到更多的色彩变化。

Siciliano, who runs the belmont eye clinic in youngstown, ohio, is colorblind himself and knows the frustration of not being able to see the world in full, brilliant color.

西西利亚诺在俄亥俄州的扬斯顿开了一家叫贝尔蒙特的眼科诊所，他自身患色盲，因此他了解因不能看到这个世界的斑斓色彩而造成的苦闷。

-- when optometrist frank siciliano, o.d., first saw an advertisement for colormax eyeglass lenses, he took more than a professional interest.

西西利亚诺第一次看到color max眼镜镜片的广告时，除了职业敏感外，他产生了浓厚的兴趣。

Il gazebo del Circolo rovatese, guidato da Pietro Siciliano, non sarà l'unico del week end: anche il PdL tornerà infatti in piazza .

在凉亭的圆rovatese ，由彼得西西利亚诺，将不是唯一结束的一周：在牙周恢复到位。

He preceded Giotto by a score of years and had the honour of founding an original Sienese school at a time when there were as yet no painters in Florence: since, in 1285, it was to him that the Florentines had to have recourse.

他比乔托还要早不少年，并且在一个还没有画家存在的佛罗伦斯的时代里创办了西恩纳学校：在西元1285年，有了他之后佛罗伦斯人有了依靠。

Objective: To study the Cefoxitin disk diffusion method sieve Methicillin-resistant Staphylococcus aureus method.

目的：研究头孢西丁纸片法筛选耐甲氧西林金黄色葡萄球菌的方法。

Chapter three illustrates how to calculate the sigma level and deduces the function between the sigma level and nonconforming rate whether the process has shift or not.

第三章介绍西格玛水平的计算方法，推导出过程无漂移和有漂移时，西格玛水平与产品不合格品率之间的函数关系式。

In recent times, Lazio's new Argentinian striker Mauro Zarate has been compared to Beppegol, and Signori was complimentary towards the starlet.

前不久，人们总拿拉齐奥的新阿根廷射手毛罗。萨拉特和西尼奥里作比较，而西尼奥里对这名明日之星也赞赏有加。

An hour later there was a second one, with the players starring in it. Paolo Maldini, Andriy Shevchenko, Billy Costacurta, Fernando Redondo, Massimo Ambrosini, Serginho and Beppe Signori, they all answered the questions of the 200 journalists present.

一个小时后进行了第二次新闻发布会，马尔蒂尼、舍甫琴科、科斯塔库塔、雷东多、安布罗西尼、塞尔吉尼奥和西格诺里均列席参加，他们回答了现场200多位记者的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。