裹

Autumn morning, you see, there is a thin layer of frost covered in the above, like wrap a layer of granulated sugar.

秋天的早晨，你去看，有薄薄的霜覆在上面，像裹了一层砂糖。

Finally, wrap the outer cover layer which serves both as protection to the glass wool and decoration.

最后在外面包上外裹层，既可保护玻璃棉，又达到美观的要求。

Finally,wrap the outer cover layer which serves both as protection to the glass wool and decoration.

最后在外面包上外裹层，既可以保护玻璃棉，又达到美观效果。

The film had high tensile strength, good fog drip performance, high transparency, good surface glossiness. The commodities packaged could show original characteristics and glamour, more beautiful. The film can keep freshness of food, prevent the loss in quantity, dry and taste mixing, and be safe and hygiene.

缠绕膜具有良好的回缩记忆及自粘性，能使货物紧裹成一个整体，防止运输进闪落倒塌及灰尘污染，并且该膜还具有优良的透明度和延伸性，能使包装物品美观大方，经济实用。

Foreword: Opportunity, is a catalytic promoter of success to those who are well prepared, and sugarcoated toxic to those who are not prepared.

引言： 机会对于有准备的人来说，是通向成功之路的催化剂；对于缺乏准备的人来说，却是一颗裹着糖衣的毒剂。

The elder lady was enveloped in a costly velvet shawl, trimmed with ermine, and she wore a false front of French curls

上了年纪的那位太太裹着一条贵重的貂皮边丝绒披巾，额前还戴着法国假卷发。

The two younger of the trio (fine girls of sixteen and seventeen) had grey beaver hats, then in fashion, shaded with ostrich plumes, and from under the brim of this graceful head-dress fell a profusion of light tresses, elaborately curled; the elder lady was enveloped in a costly velvet shawl, trimmed with ermine, and she wore a false front of French curls.

二位中的两位年轻的戴着当时十分时髦的灰色水獭皮帽，上面插着驼鸟毛，在雅致的头饰边沿下，是一团浓密的卷发，烫得十分精致。那位年长一些的女人，裹着一条装饰着貂皮的贵重丝绒披巾，额前披着法国式的假卷发。

The two younger of the trio (fine girls of sixteen and seventeen) had gray beaver hats, then in fashion, shaded with ostrich plumes, and from under the brim of this graceful headdress fell a profusion of light tresses, elaborately curled; the elder lady was enveloped in a costly velvet shawl, trimmed with ermine, and she wore a false front of French curls.

二位中的两位年轻的戴着当时十分时髦的灰色水獭皮帽，上面插着驼鸟毛，在雅致的头饰边沿下，是一团浓密的卷发，烫得十分精致。那位年长一些的女人，裹着一条装饰着貂皮的贵重丝绒披巾，额前披着法国式的假卷发。

And the turban of fine linen, and the caps of fine linen, and the linen undergarments of fine twined linen

并用细麻布做冠冕和华美的裹头巾，用捻的细麻布做裤子

One recent afternoon at the chain's outlet in the Atlantic Terminal shopping center in Brooklyn, N.Y., pastry chef Nathaniel Sebro proudly displayed a rectangular white tray topped with three 2.5-ounce mounds of sweetness: a round strawberry cheesecake that would easily fit in the palm of Sebro's hand; a hockey-puck-size devil's food cake drizzled with cappuccino icing; and a half-scoop of Snickers Crunch ice cream perched atop an Oreo and peanut crust.

不久前的一个下午，在纽约布鲁克林Atlantic Terminal购物中心，糕点厨师Nathaniel Sebro自以为傲地展示了他的杰作，在一个白色的长方形纸盒上，放置着三个2.5盎司的迷你小甜点：一个圆形的草莓芝士蛋糕，一个冰球大小的卡布其诺蛋糕和一个半勺大小的Snickers Crunch 冰淇淋，冰淇淋上还裹有奥利奥奶油夹心巧克力饼干和花生。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了