裸鳃亚目动物

It's a rainbow nudibranch.

它是一种彩虹裸鳃亚目动物

And he'll devour a nudibranch, stolen venom and all.

它要狼吞虎咽一个裸鳃亚目动物，偷走所有毒液

A dazzling pattern of spots and stripes decorates this nudibranch photographed in the Seychelles.

一个眼花缭乱的模式其斑点和条纹装饰这只裸鳃亚目动物摄影在塞舌尔群岛。

The resulting product is a vibrant panorama, from videos of bluefin tuna on the hunt to quizzes about sea life-from leopard seals to nudibranchs.

这是一幅活的全景图，包括了从捕捉金枪鱼的视频到对海洋生物的测试，从海豹到裸鳃亚目动物。

Members of the gastropod class, finger-size nudibranchs live fully exposed, their gills forming tufts on their backs.

腹足动物种类的成员，手指大小的裸鳃亚目动物居住完全暴露，它们的菌褶形成毛绒仰卧。

A lavender-colored nudibranch feeds on hydroids near Vatu-i-Ra, Fiji.

淡紫色的裸鳃亚目动物饲养在水息虫靠近瓦图上，斐济。

Gliding over filter-feeding strawberry ascidians and stinging hydroids, a greenspot nudibranch senses the sea with hornlike organs called rhinophores. Orange frills on its back are gills.

意译：透过筛选喂食给草莓海鞘类和刺人的水螅虫，一个绿色斑点裸鳃亚目动物能感到海水是用触角，橙色的壳皱在它的背部是腮。

Related to sea slugs, nudibranchs are shell-less mollusks that display some of the most vibrant colors found anywhere in nature.

有关海蛞蝓，裸鳃亚目动物是更小壳软体动物显示一些最鲜明的色彩发现在任何地方在自然界。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。